Examples of using Recherche technique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'organisation de la mise au point d'un programme de recherche technique et scientifique sur la conservation de la diversité biologique
The second area involved organization of the preparation of an agenda for scientific and technological research on the conservation of biological diversityRecherche technique sur les flux financiers illicites en Afrique- Document technique d'information- Tenue de deux réunions d'experts- Convocation de consultations mutuelles animées par les parties prenantes- Mise en place de réseaux d'organisations/ d'institutions sur les themes- Renforcement de l'appui aux organisations de la société civile- Organisation d'études au niveau national- Convocation de 5 ateliers national de validation, animés par les experts.
Technical Research on Illicit Financial Flows in Africa- de la gestion des ressources naturelles dans le Sahel; recherche technique et scientifique dans la sous-région dont s'occupe le CILSS;
natural resource management in the Sahel; scientific and technical research in the CILSS subregion; inventoryingnotamment par le biais d'un soutien technique aux États membres, de la recherche technique et de l'Indice de l'activité commerciale de la ZLECA(AfCFTA Business Index) que le Centre pour la politique commerciale de la CEA développe actuellement comme outil de suivi pour évaluer la prestation de la ZLECA dans la réalisation de ces gains attendus.
Free Trade Agreement and the AfCFTA, including through Président de l'Association Nationale de la Recherche Technique jusqu'en 2009; Vice-Président de l'EFPIA(European Federation
Chairman of the National Association for Technical Research until 2009; Vice-Chairman of EFPIA(European Federation of Pharmaceutical Industries
On doit au NERC des recherches techniques très précieuses sur des services essentiels, par exemple.
NERC conducts extremely valuable technical research, such as the.Entreprendre des recherches techniques appropriées.
Undertaking appropriate technical research.Le financement par RNCan des recherches techniques et des efforts de promotion de Wood WORKS!
NRCan funding of technical research, and funding of Wood WORKS!D Il faut poursuivre les recherches techniques pour réduire le coût de la production de biocarburants.
Technical research into reducing the costs of biomass fuel production should continue.Nous entreprenons des recherches techniques avec l'aide d'enquêteurs ayant une expertise scientifique.
We undertake technical research conducted by investigators with scientific expertise.Dès 1960, Pierre Risch s'investit dans les recherches techniques et l'innovation.
Since 1960, Pierre Risch invests himself in technical research and innovation.Recherches techniques.
Des recherches techniques ont été menées sur l'adaptation des essences forestières aux changements climatiques.
Substantive research has been undertaken on adaptation of forest species to climate change.
Il peut jouer un rôle important en coordonnant les recherches techniques et la formulation des recommandations de ses différentes commissions techniques. .
The Council can play an important role in coordinating the technical research and policy recommendations of the various functional commissions within its purview.L'Université technique tchèque(CTU) à Prague est un leader universitaire dans le domaine des recherches techniques avec une longue tradition.
The Czech En outre, le Secrétariat de la surveillance économique et le Conseil administratif de défense économique peuvent accéder à la base de données OLIS de l'OCDE pour effectuer des recherches techniques.
SEAE and CADE also have access to the OECD's OLIS database for technical research.Le Guatemala a expliqué le fonctionnement de l'Institut national de sciences médico-légales qui est responsable de la conduite des recherches techniques.
Guatemala provided information about the functioning of the National Institute of Forensic Sciences, which is responsible for carrying out technical investigations.Le financement du PDM à l'appui des recherches techniques de Produits de bois canadien et de FPInnovations a contribué de façon importante à l'établissement
EMO funding in support of CWG and FPInnovations technical research has contributed significantly to the establishment of codes that allow for single familyUn montant de 89 098 600 dollars couvrira les services de consultants juridiques et stratégiques, les recherches techniques et services-conseils indépendants
The amount of $89,098,600 will provide for legal and strategic consulting, ERP technical research and independent advice and systems integrator services,La contribution technique d'Environnement Canada reposait surtout sur ses travaux antérieurs exécutés durant le processus des options stratégiques(POS), ses recherches techniques de fond et ses consultations auprès du secteur de l'acier.
Environment Canada's 
