Examples of using Reconstruire in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si tu promettais de ne pas reconstruire le dancing.
If you promised not to build the hall again.Est-ce que l'armée… acceptera de le reconstruire?
Will the Military… agree to rebuilding it?Les dommages de guerre furent si considérables qu'on dut la reconstruire presque entièrement.
Il s'agissait de reconstruire une ville moderne.
À Chartres l'évêque fit reconstruire le palais épiscopal.
Je ne comprends pas pourquoi vous voudriez le reconstruire.
I cannot understand why you would want to reconstruct it.On peut te reconstruire.
TAALR: You can be rebuilt.devenus riches reconstruire?
got rich rebuilding it?Dans l'avenir, il allait falloir reconstruire le monde.
Looking on the horizon, the world had to be rebuilt.On va reconstruire nous-mêmes.
David demanda à son épouse si elle voulait démolir et reconstruire une nouvelle maison.
enlever les trucs et le reconstruire.
start pulling everything off, and rebuild it.Maintenant, je dois les reconstruire à partir de zéro.
Now I gotta rebuild them from scratch.Il est temps de reconstruire.
It's time we rebuild.Si vous me demandez, il faudrait tout reconstruire.
If you ask me, it ought to be rebuilt altogether.Avant, il faudrait reconstruire le local.
First of all, we must re-build the local.J'avais besoin de me reconstruire.
I needed to repair myself.Ne tentez pas de réparer, de modifi er ou de reconstruire le produit.
Do not attempt to repair or modify or remanufacture the product.Aidez-nous à la récupérer et le reconstruire.
Help us recover Une façon nouvelle de découper la ville, de la reconstruire en volumes.
A new way of arranging the city, of rebuilding it in volumes.
