Examples of using Refroidisseurs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Parmi les avantages des refroidisseurs d'huile externes, nous pouvons citer un procédé d'entretien simplifié
L'air comprimé joue un rôle crucial dans la purification des filtres individuels appartenant aux refroidisseurs par évaporation.
Compressed air plays a crucial role in the purification of individual filters in the evaporation cooler.Aux Etats-Unis, on équipait à présent les bâtiments résidentiels de systèmes faisant appel au HFC et dans les Parties non visées à l'article 5, le remplacement des refroidisseurs progressait.
HFC-based systems were being installed in the United States of America in residential systems and chiller replacements were proceeding further in non-Article 5 Parties.GE a chargé l'entreprise Funke, spécialiste des échangeurs de chaleur, de la fabrication des refroidisseurs d'huile pour les neuf systèmes d'huile de lubrification des turbines.
Heat exchanger specialist Funke was commissioned by GE with the production of the oil cooler for all nine turbine lube oil systems.En outre, un certain nombre de pays utilisaient des fonds autorenouvelables dans le secteur des refroidisseurs.
In addition, he noted that revolving funds were being used in a number of countries in the chiller sector.Chaque ingénieur professionnel comprend beaucoup de connaissances sur les ventilateurs de refroidissement et les refroidisseurs ainsi que sur tous les processus de production.
Our every professional engineer understands plenty of cooling fan and cooler knowledges and all production processes.réduit la consommation annuelle par rapport aux refroidisseurs et climatiseurs à eau classiques.
consumption compared to conventional water-cooled chiller and CRAC systems.Pour les refroidisseurs, le HFC-134a et le R-410A étaient les substances les plus fréquemment utilisées dans les systèmes de petite taille.
In chillers, HFC-134a and R-410A are the most common options Ces refroidisseurs extraient la chaleur du lubrifiant et de l'air de refoulement du compresseur.
These units remove the heat of compression from both the compressor lubricant and the discharge air.en même temps économes en énergie, les refroidisseurs compacts de la série F remplacent avantageusement un refroidissement à l'eau du réseau.
energy-saving operation, the compact recirculating coolers of the F series are ideal to replace cooling water.Peu chers à l'achat, les refroidisseurs JULABO de la série F vous feront faire des économies dans votre travail quotidien.
And the price is right making the purchase of a JULABO F series recirculating cooler a cost-efficient investment.La gamme des refroidisseurs FL avec un domaine de température compris entre -20 et +40 C pour de nombreuses utilisations en laboratoire ou en industrie.
The FL line is a generation of chillers for routine cooling applications with a temperature range from -20 C to +40 C in laboratories and industry.La plupart des refroidisseurs ont été installés entre 2008
Most of the chillers were installed during 2008-2010;Ces refroidisseurs sont couplés à un réseau de conduites,
The coolers are coupled to a network of pipes,Contrôler la température des refroidisseurs maxi 15 C(60 F)
Check the temperature of the chill-roll maxi 15 C(60 F)Il est très efficace dans les refroidisseurs, à des températures moyennes et élevées.
The efficiency of R-717 is high for chillers in both medium and high temperature applications.L'efficacité énergétique des refroidisseurs est mesurée par le coefficient de performance(COP)
Energy efficiency in chillers is measured by: minimum coefficient of performance(COP)Procédé à la récupération de la chaleur des refroidisseurs pour le chauffage du bâtiment.
Carrying out a project to recover heat from chillers for use in heating the building.Le système principal inclut une centrale de refroidissement à condensation par eau associée à une série de refroidisseurs indépendants à condensation par air.
The primary system includes a water-cooled dit:« Une solution multiélément pour les refroidisseurs à ailettes était nécessaire depuis longtemps.
comments:"An array technology for fin-fan air coolers was sorely needed for a long time.
