Examples of using Remote sensing in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Président Clinton a en outre signé, le 5 mai, l'United States Land Remote Sensing Strategy en vue d'assurer la continuité des données de Landsat.
President Clinton also signed on 5 May the United States Land Remote Sensing Strategy for assuring continuity of Landsat data.PAXSAT Concept: The Application of Space-Based Remote Sensing for Arms Control Verification",
PAXSAT Concept: The Application of Space-Based Remote Sensing for Arms Control Verification",pour établir le programme, avec des experts internationaux du Conservation Remote Sensing Network, notamment.
with international experts drawn from pools such as the Conservation Remote Sensing Network.Selected Papers on Remote Sensing, Space Science and Information Technology A/AC.105/711.
Selected Papers on Remote Sensing, Space Science and Information Technology A/AC.105/711.Selected Papers on Space Science Education, Remote Sensing and Small Satellites A/AC.105/690.
Selected Papers on Space Science Education, Remote Sensing and Small Satellites A/AC.105/690.La revue biannuelle Asian-Pacific Remote Sensing Journal, rebaptisée Asian-Pacific Remote Sensing and GIS Journal, sera elle aussi publiée pendant cette période.
The biannual Asian-Pacific Remote Sensing and GIS Journal(formerly called the Asian-Pacific Remote Sensing Journal) will also be published during the same period.La revue biannuelle Asian-Pacific Remote Sensing Journal sera rebaptisée Asian-Pacific Remote Sensing and GIS Journal
The biannual Asian-Pacific Remote Sensing Journal will be renamed the Asian-Pacific Remote Sensing and GIS JournalLa société a été créée en 1992 sous l'appellation Worldview Imaging Corporation au moment de l'ouverture au secteur privé du marché américain de l'imagerie spatiale Land Remote Sensing Policy Act.
The company was founded in 1992 as a division of Orbital Sciences Corporation in the wake of the 1992 Land Remote Sensing Policy Act which permitted private companies to enter the satellite imaging business.L'IRU a suivi activement les débats du Geological Remote Sensing Group sur l'étude des effets des passagers portant la ceinture sur les calculs d'énergie
The IRU actively followed the debates in Geological Remote Sensing Group on investigating the effects of belted passengers on energy calculationsFrederik Priem de la Vrije Universiteit Brussel a présenté le projet UrbanEARS(Urban Ecosystem Analysis supported by Remote Sensing) qui permet d'extraire de données aériennes
Frederik Priem from the Vrije Universiteit Brussel(Dutch-speaking university of Brussels) presented the UrbanEARS project(Urban Ecosystem Analysis supported by Remote Sensing), in which aerial and satellite data areen coopération avec Remote sensing in the Arab World organisme de télédétection du Monde arabe.
in cooperation with Remote Sensing in the Arab World, established the Arab Desertification Monitoring and Assessment Network ADMANET.Le recours à la base de données CORINE Land Cover pour déterminer un plan de sondage optimal est actuellement mis à l'essai dans le cadre du projet FMERS(Forest Monitoring in Europe with Remote Sensing) entrepris par le Centre commun de recherche et le Centre d'observation de la terre.
The use of CORINE Land Cover database for determining an optimum sample design is being tested now in the FMERS project(Forest Monitoring in Europe with Remote Sensing) of the Joint Research Centre/CEO.Selected Papers on Remote Sensing, Satellite Communications and Space Science(1 par an)(2);
Selected Papers on Remote Sensing, Satellite Communications and Space Science,(1 per year)(2);Selected Papers on Remote Sensing, Satellite Communications and Space Science;
Selected Papers on Remote Sensing, Satellite Communications and Space Science;Selected Papers on Remote Sensing, Satellite Communications and Space Science,
Selected Papers on Remote Sensing, Satellite Communications and Space Science,La série des satellites IRS(Indian Remote Sensing satellite) combine les caractéristiques des capteurs de Landsat MSS
The Indian Remote Sensing(IRS) satellite series, combines features from both the Landsat MSS/TM sensorsLa CESAP continuera à publier le Quarterly Remote Sensing Newsletter, qui a été rebaptisé Space Technology Applications Newsletter,
ESCAP will continue to publish the Quarterly Remote Sensing Newsletter, which has been renamed the Space Technology Applications Newsletter,ont été développées par le projet MARS Monitoring Agriculture by Remote Sensing.
on La CESAP continuera à publier le Quarterly Remote Sensing Newsletter, qui a été rebaptisé Space Technology Applications Newsletter, en 1997 et 1998.
ESCAP will continue to publish Il a été développé pour permettre à l'Inde de lancer ses satellites Indian Remote Sensing(IRS) en orbite héliosynchrone,
It was developed to allow India to launch its Indian Remote Sensing(IRS) satellites into sun-synchronous orbits,
