Examples of using Repas peuvent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
en ce sens que les repas peuvent être pris
un ménage privé n'est pas clair, en ce sens que les repas peuvent être pris
a private household is not clear, in that meals can be taken communallyLes vous pourrez déguster les suggestions du chef sur un parcours culinaire qui mêle western avec cuisine orientale bénéficiant d'une expérience agréable pour les vacances Tous les repas peuvent être dégustés à tout moment au bord de la piscine
The guests Les repas pourront également être servis dans l'intimité de votre chambre.
Meals can be enjoyed in the privacy of guest's room.Manger avant le repas peut se traduire par moins l'apport alimentaire total?
Eating before each meal can reduce the overall consumption of food?
Un repas peut à la fois être simple et nutritif.
A meal can be both simple and nutritious.Des repas pourront vous être proposés dans le respect de votre religion.
Meals may be offered to you according to your religious background.Partager un repas peut également aider à réduire les calories excessives.
Sharing a meal can also help cut down on excess calories.Ce repas peut être un buffet
This meal can be either a buffetSur demande avant 16H, un repas peut être servi.
On request before 4 pm, a meal can be served.La cuisson des repas peut être programmée à une date et une heure déterminée.
Meals could be cooked automatically at a set date and time.Le prochain repas pourrait être mon dernier.
I feel that my next meal might be my last.Changer l'assaisonnement de votre repas pourrait être une offense au chef.
Changing the seasoning of your meal could be considered an insult to the chef.
Le repas peut se terminer par une petite sieste bien agréable.
The meal may end with a nice nap.N'importe lequel de ces repas pourraient être notre dernier.
Any one of these next meals could be our last.Le nombre de repas pourra différé ou être ajusté selon la catégorie d'hébergement.
The number of meals can be different or be adjusted according to the category of accommodation.Comme dans les grandes chaines de fast-food, votre repas peut être accompagné d'une boisson(bien sûr veggie) et d'un dessert.
As in large fast food chains, your meal can be accompanied by a dessert and a drink of course veggie.Tout ce dont vous avez besoin pour préparer vos repas peut être maintenu à portée de main
Whatever you need to prepare your meals can be kept within easy reachLe repas peut ensuite être emporté
Les études montrent que l'ajout de viande à un repas peut favoriser l'assimilation du fer,
Research has shown that adding meat to a meal can improve the absorption of iron,
