Examples of using Republier in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il leur est parfois difficile de communiquer les changements apportés à la liste sans republier la totalité de celle-ci,
Some States have found it hard to deal with changes to the List without reissuing the whole thingÉtant donné le coût de cette opération, le Bureau a également décidé de ne pas faire republier la Convention avec l'annexe I modifiée qui est entrée en vigueur le 19 mars 2008, mais de faire paraître un additif.
In view of the costs involved, the Bureau also decided not to republish the Convention with the amended annex I which entered into force on 19 March 2008, but Republier une fenêtre de carte à partir du Publicateur CartoVista Après avoir modifié une carte dans le Publicateur CartoVista,
Publishing a Map Window in the CartoVista Publisher After editing the map in the CartoVista Publisher, you can permettant n'importe qui de republier une news d'autres projets
allowing anyone to republish a news from other projectsréutiliser, republier ou exploiter autrement ce site Web ou toute partie de celui-ci à des fins commerciales non autorisées expressément par Scabal.
modified, transmitted, reused, reposted or otherwise exploited for any commercial purpose that is not expressly permitted by Scabal.il ne serait en outre plus nécessaire de republier les vacances de poste, d'où une économie pour l'Organisation.
time a prié le secrétariat de republier la norme sur le site Web en indiquant une nouvelle date de publication.
of produce" section and asked the secretariat to republish the Standard on the web with a new date of issue.réutiliser ou republier un logiciel, code d'objet
reuse, or republish any software, object code,reproduire, republier, envoyer à un serveur,
en aucune manière, republier ou reproduire ces informations, y compris par reproduction électronique
may not republish or reproduce any such information in any manner,d'un usage privé, il est interdit de reproduire, de republier, de retranscrire, de modifier
transmettre, republier, publier pour redistribution à des tiers à des fins commerciales
transmit, republish, publish for redistribution to third parties for commercial purposes,publier, republier, afficher, communiquer,
publish, republish, display, communicate,disséminer ou republier autrement quelque contenu sous quelque forme
disseminate or otherwise republish any of the Content in any form,Vous acceptez de ne pas copier, republier, encadrer, télécharger,
You agree not to copy, republish, frame, download,reproduire, republier, charger, afficher,
reproduce, republish, upload, post,de reproduire, de republier, d'emmagasiner sur tout médium,
reproduce, republish, store by any means,Par ailleurs, vous n'avez pas le droit de publier, republier, distribuer ou partager avec aucune autre personne,
Furthermore you must not publish, republish, distribute or share with any person,reproduire, republier, conserver dans n'importe quel milieu,
reproduce, republish, store in any medium,reproduire, republier, télécharger, poster,
reproduce, republish, upload, post,
