Il remet également les bassins en eaux et restaure les jardins à la française.
He also had water put in the fountains and renovated the French formal gardens.
On la restaure.
We're restoring it.
Le 13 août, l'Abkhazie restaure sa souveraineté sur la vallée.
On 13 August, Abkhaz sovereignty over the valley was restored.
Le script réalise un backup des listes générées et les restaure au boot.
This script make a blacklist backup and restore these at boot.
Non, je la restaure.
No, I'm restoring it.
C'était une base de la SSR avant que Fury la restaure.
This used to be an SSR base before Fury restored it.
C'est un élixir très nourricier, qui restaure à un niveau émotionnel.
It is a very nurturing, restorative essence on an emotional level.
Maintenant, la bienveillance coûte 70 points de Force et restaure beaucoup plus de points de santé.
Now, Benevolence costs 70 Force and heals for significantly more.
L'huile d'Argan, L'acide gras oméga 9 restaure et renforce.
Argan Oil, omega 9 fatty acid repairs and strengthens.
Lors de la dernière étape de l'opération, le chirurgien restaure les canaux biliaires.
At the final stage the surgeon recovers the biliary ducts.
Hagen restaure une église sur la 3ème. On peut s'y arrêter en passant.
Hagen is doing a church restoration on third street. We can stop by on our way in.
Pendant la deuxième guerre sacrée(448 av. J.-C.), Périclès conduit l'armée athénienne contre Delphes et restaure la souveraineté de la Phocide sur l'oracle.
During the Second Sacred War Pericles led the Athenian army against Delphi and reinstated Phocis in its sovereign rights on the oracle.
pratique la sculpture sur pierre et sur bois, restaure des édifices classés.
wood carvings, stone carvings, and restoration of historical buildings.
L'état de l'Oregon, dans l'intérêt de Lux Cassidy, restaure les droits de ses parents biologiques.
The state of Oregon finds that it is in the best interest of Lux Cassidy to have the rights of her biological parents reinstated.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文