RIFFS in English translation

• riffs
• riffing

Examples of using Riffs in French and their translations into English

Si le ferraillement de ses riffs, le grondement de sa batterie
If the rattling of its riffs, the rumble of its drums

Riffs est la première exposition d'envergure d'Yto Barrada,
Riffs is the first survey exhibition of the work of Yto Barrada,

On garde en tête les riffs ciselés de ce premier disque,
We remember those chiselled riffs of that first record,

des mélodies méditerranéennes et des riffs rock.
Mediterranean melodies and rock riffs.

rugissant des riffs qui s'accordent bien avec le son roots mixé par le grand Dennis Bovell Linton Kwesi Johnson,
bellowing out riffs that feel very at home with the roots-infused mix courtesy of the great Dennis Bovell Linton Kwesi Johnson,

enrobé ses riffs d'épaisses couches de saturation,
coated his riffs of thick layers of saturation,

et une tonne de riffs de guitare à se péter la tête sur les murs.
a ton of guitar riffs that make you want to bang your head against the wall.

licks et riffs à l'aide d'un clavier,
licks and riffs with the help of your keyboard,

la combinaison parfaite de mots d'amour et des riffs de danse.
the perfect combination of love words and dance riffs.

Stone Temple Pilots, tandis que les riffs et les techniques de jeu de guitariste de Brad Delson s'inspirent de Deftones,
Stone Temple Pilots, while the riffs and playing techniques of guitarist Brad Delson are modeled after Deftones,

a contribué à la plupart des riffs de l'album.
guitar in record time, and"> contributed many of the album's guitar riffs.

le volume de l'espace était saturé des riffs de Van Halen,
while the space was filled with heavy metal riffs by Van Halen,

À travers un son dominé par la virtuosité et les riffs de son guitariste, la voix puissante de son chanteur pouvant aller jusqu'à des octaves très élevées, par l'excellence de son bassiste/claviériste
Through a sound dominated by the virtuosity and his guitar riffs, the powerful voice of their singer up to very high octaves, for the excellence of its bassist/ keyboardist as well as technique,

Enter Sandman vient d'un« riff» que le guitariste Kirk Hammett a créé.
Enter Sandman" evolved from a guitar riff that Hammett wrote.

Dès que tu aurais fini ton"riff.
Soon as you finished"riffing.

Oh, je faisais juste un riff.
Oh, I was just riffing.

Un fichier RIFF est exclusivement composé de chunks.
RIFF files consist entirely of"chunks.

la structure en arborescence des fichiers RIFF.
tree structure of RIFF files.

Cfourcc- Outil en ligne de commande pour changer FourCC dans des fichiers AVI Microsoft RIFF;
Cfourcc-- Command line tool for changing FourCC in Microsoft RIFF AVI files.

Corrigé:[NewGRF] Améliore l'analyse des données RIFF.
Fix:[NewGRF] Improve parsing of RIFF data.