Examples of using Ringgit in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Depuis lors, les prix en dollars ont continué de baisser mais du fait que l'Accord international sur le caoutchouc naturel est fondé sur des prix exprimés en ringgit malaisiens et que le ringgit a baissé par rapport au dollar,
d'une amende pouvant atteindre 10 000 ringgit ou d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à trois ans
10 shall be liable, upon conviction, to a fine not exceeding RM 10,000 or to imprisonment for a term non plus en ringgit malais depuis le 4ème trimestre 2015 avec effet rétroactif au 1er janvier de l'année.
no longer in Malaysian ringgits since 4th quarter 2015 with retroactive effect from 1st January of that year.enfants en bas âge, grâce à des subventions(10 000 ringgit) à des propriétaires d'unités préscolaires
establishment of day care centres for toddlers through grants(maximum of MYR 10,000) to preschool ownersvaleur des biens et en tout cas 500 000 ringgit, ou d'une peine d'emprisonnement d'une durée maximale de cinq ans,
of not more than 50 times the value of the goods or RM500,000, whichever is the greater amount, or to imprisonment not exceeding 5 yearsle différend porte sur un objet dont la valeur ne dépasse pas 300 000 ringgit ou ne peut être évaluée en termes monétaires à l'exclusion des réclamations au titre de la hadhanah
value of the subject-matter is dispute does not exceed three hundred thousand ringgit or is not capable of estimation in terms of moneys not including claims of hadhanahEn milliards de ringgit Exercice budgétaire 2001.
MALAYSIA(billions of ringgit) Fiscal year: 2001.Monnaie nationale: ringgit Montants exprimés en.
National currency and unit of measure: Malaysian ringgit.La monnaie officielle du pays est le ringgit malaisien RM.
The official currency of Malaysia is the Malaysian ringgit MYR.Les auteurs de tels actes étaient passibles d'une amende pouvant atteindre 10 000 ringgit.
The penalty for such an offence is a fine of up to 10,000 Malaysian ringgit.représentent actuellement 110 886,91 dollars des États-Unis 420 000 ringgit.
since January 1997 and currently amount to US$ 110,886.91 420,000 ringgit.Au 14 janvier 2005, les contributions publiques versées aux victimes du tsunami dans le pays même ont dépassé 53 millions de ringgit.
As of 14 January, public contributions for domestic tsunami victims have exceeded 53 million ringgit.Néanmoins le dollar de Singapour conserva un taux de parité avec le ringgit malaisien jusqu'en 1973 et demeure interchangeable avec le dollar de Brunei.
Nevertheless, the Singapore dollar was exchangeable at par with the Malaysian ringgit until 1973, and interchangeability with the Brunei dollar is still maintained.real, ringgit…) et des indices matières premières/agricoles S&P GSCI, CRB….
real, ringgit…) and commodity/agricultural indices S&P GSCI, CRB….Malgré ce contexte, le ringgit malais se négocie actuellement à des niveaux proches de ceux observés durant la crise financière asiatique de la fin des années 1990.
Despite this backdrop, the Malaysian ringgit is currently trading near levels last seen during the Asian financial crisis of the late 1990s.Malaysischer Ringgit- Russischer Rubel(MYR- RUB)- Historique du cours.
Malaysischer Ringgit- Russischer Rubel(MYR- RUB)- Historical Prices.Monnaie nationale: ringgit Montants exprimés en: milliards.
National currency and unit Ringgit- la devise des pays suivants: Malaisie.
Malaysian ringgit is a currency of Malaysia.Le dollar de Brunei ou ringgit Brunei(BND) est la monnaie du Brunei depuis 1967.
The Brunei dollar(Malay: ringgit Brunei, currency code: BND), has been the currency of the Sultanate of Brunei since 1967.Le ringgit se dépréciera probablement par rapport à l'USD en 2018 suite au nouveau resserrement monétaire américain.
The ringgit will probably depreciate against the USD in 2018 due to further US monetary tightening.
