Examples of using Ruinera in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
car les briser ruinera l'esthétique de la porte.
le monde pensera qu'il est hétéro, et cela ruinera sa carrière.
the world Amber sortent ensemble, cela ruinera le produit de leur relation?
Amber date, that will ruin the fabric of their relationship?on fracassera le lieu, ruinera la connexion, le motard,
que vous allez sortir un ordinateur personnel qui les ruinera.
you're gearing up to come Cette opinion est partagée par John Paton Davies, et cela ruinera leurs deux carrières.
Ne viens-tu pas juste de me dire que tu n'iras jamais à un rendez-vous avec moi parce que ça ruinera ta vie?
la dot qu'elle devra ruinera Eleanor.
the dowry she Si tu utilises ce cerveau correctement tu vivras une vie heureuse mais si tu abuses il te ruinera.
If you use this brain correctly you Il faudrait qu'on vende une compagnie de jouet à Hazlit avec un énorme passif financier que ça le ruinera avant même d'avoir put lancer Chubby Snubby.
We would have to sell Hazlit a toy company so filled with financial liability that it bankrupts him before the launch of Chubby Snubby.C'est presque comme une maladie parce qu'elle se propagera à travers une équipe de vente comme la peste et ruinera la productivité.
It's almost like a disease because it will cut through a sales force like plague and ruin productivity.Maintenant tu continues à la pousser et tu seras celle qui ruinera cette famille.
Now, you keep pushing it, and you will be the one to ruin this family.il est fort probable que la lame percera la surface et ruinera le travail.
there is a good chance that the blade will break through the surface and ruin your work.la façon dont Zakir Ahmed massacre la défense… ruinera votre carrière.
the way zakir ahmed insults the opposition… he will ruin your career.S'il n'est pas refroidi convenablement, il macérera lors de son stockage et ruinera l'ensemble du produit.
When it is not cooled properly it will steep in storage and ruin the product.Au printemps, le gouvernement mettra en place un programme pour apaiser les masses mais qui ruinera la situation économique du pays.
In the spring, the government is to implement a programme that will appease the masses but wreck the country's economic situation.Et tu as peur que, si je le largue, ça ruinera son jeu.
And you're afraid if I dump him, it will throw off his game.il sera… Ça ruinera tout.
it non seulement, détruira les récifs et les écosystèmes coralliens et ruinera les sources qui alimentent la vie des populations du Pacifique
which will not only destroy coral reefs and ecosystems and undermine sources of livelihood for Pacific peoples,Et ruine la crédibilité discutable de Ghostman.
And ruined Ghostman's already debatable credibility.
