Examples of using Safe in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
mon coéquipier dans la team Voodoo Ride, j'assure un premier run« safe» sans prendre de risques.
VoodooRide teammate Nicolas Dufour, I make a safe first run without taking risks.Un certain nombre de ministères chrétiens cherchent à créer des« espaces safe» dans la même veine que l'Alliance gay-hétéro.
A number of Christian ministries seek to create officially sanctioned"Safe-spaces" in a similar vein as gay-straight alliances in various schools.de vous présenter cet art sublime de façon safe et friendly!
share this sublime art with you in a safe and friendly way!18 mois travaillant depuis la maison en soutien du projet Safe from Harm,
18 months working from home supporting the Safe From Harm project,Le message s'affiche à l'écran du combiné d'instruments pour vous informer du fait que la protection Safe s'active après le verrouillage du véhicule.
You will be informed that the safe securing system has been activated after Il incorpore les initiatives Keep Her Safe du Gouvernement du Royaume-Uni et Safe from the Start du Gouvernement des ÉtatsUnis.
It incorporates Le système d'approvisionnement en eau potable de Guam ne répond pas actuellement aux normes prescrites par la loi Safe Drinking Water Act.
Protections pour suivi de contour de SOA: la SOA est l'aire d'opération sure du transistor Safe Operating Area.
SOA Contour following protection: La capacité à travailler avec application en fonction des règles mentionnées ci-dessus est ce que nous appelons une méthode de travail« Safe by Choice» la sécurité par choix.
Our ability to diligently work according to the above requirement is what we call a Safe by Choice way of working.Non exploitable avec protections"enveloppe antidéflagrante","Ex nA","Intrinsic Safe et Explosion Proof.
Not together with types of protection"Explosion-proof","Ex nA" and"Intrinsic safety and explosion-proof.La dernière Assemblée Générale du Projet Européen DESERVE(DEvelopment platform for Safe and Efficient Drive)
The last General Assembly of the European Project DESERVE(DEvelopment platform for Safe and Efficient dRIVE)Elle a aussi été productrice exécutive de Home Safe Calgary et de Home Safe Toronto et chercheure pour Home Safe Hamilton- projet national de documentaires
She was also the Executive Producer of Home Safe Calgary and Home Safe Toronto and researcher for Home Safe Hamilton- a national documentary filmInitiative: une ville pour toutes les femmes(iVtF), safe People/CsCPQ, Coalition des centres de ressources
City for All Women Initiative(CAWI), Safe People/PQCHC, Coalition of Community HealthGoogle respecte les dispositions relatives à la protection des données du US Safe Harbor(sphère de sécurité) et figure sur la liste des participants au programme Safe Harbor du Ministère du Commerce des Etats-Unis.
Google complies with the provisions for the protection of data of US Safe Harbor(safety sphere) and is listed in the participants in the Safe Harbor programme from the United States Department of Commerce.la collaboration avec des centres de détention d'immigrants pour établir et/ou améliorer l'accès aux services de santé à travers les Safe Spaces Networks.
working with immigration detention centres, to establish and/or improve access to health services through Safe Spaces Networks.Asia Safe Abortion Partnership,
Asia Safe Abortion Partnership,le labex SERENADE(" Safe(r) ecodesign research and education applied to nanomaterial development") s'intéressent à cette approche.
the SERENADE labex(" Safe(r) ecodesign research and education applied to nanomaterial development") care about this approach.Depuis que le Miel peut exister en Enfer, un joueur peut inonder les enfers en utilisant une méthode de duplication infinie and provide safe passage without having to worry about falling into lava or spending extra time and effort building bridges over lava pools.
Since Honey can exist in The Underworld, a player could use an infinite replication method to flood The Underworld and provide safe passage without having to worry about falling into lava or spending extra time and effort building bridges over lava pools.Norton Identity Safe ou Norton Online Backup.
Norton Identity Safe, or Norton Online Backup.Début 2015, la multiplication des safe spaces dans les universités du Royaume-Uni a suscité la controverse, ceux-ci étant accusés d'être utilisés pour
In early 2015 the increasing adoption of safe spaces in UK universities aroused controversy due to accusations that they were used to stifle free speech
