SALIT in English translation

• soiling
• dirty
• salit
• messes

Examples of using Salit in French and their translations into English

L'aimant ne salit pas, ne tache pas, ne brûle pas et on l'applique avec un sparadrap.
Marah magnet doesn't blemish, doesn't stain, doesn't burn.

Si ce que vous trouvez salit mon mari, ne vous en servez pas.
If you find something that disparages my husband in any way, you can't use it.

qui diffame et salit la réputation de l'Iraq.
which slanders and taints the reputation of Iraq.

qu'elle ne salit pas.
because it doesn't smear.

Demandez-moi et je vous dirai que mon Eglise est celle que le sang de Jésus ne salit pas avec la Rédemption.
Ask me about my church, and I will tell you… it's the church that the blood of Jesus don't foul with redemption.

Cette chère icône qui a marché une fois dans les couloirs de"Mode", mange maintenant dans les mains des anges, et salit les tapis du paradis pour l'éternité.
This cherished icon who once walked the halls of"mode" is now eating out of the hands of angels and soiling the carpets of heaven for all eternity.

Ali est accusé d'avoir voulu tuer son frère adoptif Salit à Deir al-Bukht; cependant le calife Sulaymāne
Ali was accused of killing his adopted brother Salit in Deir al-Bukht, but Sulayman ibn Abd al-Malik

légalisé >> l'implantation sauvage de << Givat Salit >> en l'incorporant à la colonie voisine de << Mehola.
it was reported that the Israeli Defence Ministry had"legalized" the"Givat Salit" outpost by making it part of the nearby"Mehola" settlement.

Bien que la suédine peut être difficile à nettoyer et salit rapidement, nous avons conçu un pantalon qui est lavable à la machine,
Although suede is traditionally difficult to clean and can get dirty quickly, we have created a legging that is machine washable,

qui ne coule pas ni salit.
which does not drip or get dirty.

un acte éhonté qui salit l'ONU.
a shameless act which debases the United Nations.

Givat Salit, dans la vallée du Jourdain;
Givat Salit, in the Jordan Valley;

Guy Gardner est un imbécile pompeux, même après qu'il salit tout en place.
wise he is; and Guy Gardner is a pompous jerk even after he messes everything up.

de pétrole qu'elle a de plus en plus et qui salit les plumages éclatants des pélicans.
oil that is getting stronger and stronger and that soils the bright feathers of the pelicans.

Les articles endommagés, salis ou incomplets ne sont pas repris.
Damaged, dirty or incomplete items shall not be accepted.

Vous avez sali vos gants.
You got your gloves all dirty.

Les Produits endommagés, salis ou incomplets ne sont pas repris.
Damaged, dirty or incomplete Items will be refused.

Vous salissez tout avec votre mauvais esprit.
You dirty everything with your nasty mind.

Tu salis vraiment tout ce que tu touches, père!
You literally make everything you touch dirty, father!

Le panier d'aspiration est sali Nettoyer le panier d'aspiration.
Suction basket is dirty Clean the suction basket.