SALLES in English translation

• rooms
• halls
• venues
• cinemas
• theaters
• theatres
• areas
• bathrooms
• salles
• classrooms
• chambers
• wards

Examples of using Salles in French and their translations into English

REMARQUE: Vous pouvez aussi modifier des salles et des tables dans Restaurant POS.
NOTE: You can also edit floors and tables in Restaurant POS.

Donc il faut pouvoir fournir des espaces de stockage dans les récepteurs des salles.
So you have got to supply storage space in the receivers in the cinemas.

La première semaine a représenté la moitié des recettes réalisées en salles.
The first week accounted for half the takings made at the cinemas.

Le bâtiment de la diffusion contient dix salles de montage de ce type.
The Broadcast Building contains ten such editing suites.

Afficher les renseignements sur le tiroir-caisse dans les rapports des salles dans les rapports journaliers.
Show cash drawer info in floors reports in day reports.

Un restaurant privatisable avec 2 salles donnant sur une véranda.
A private restaurant with 2 dining rooms offering access to a veranda.

La forme souple de ces projets est propice à une diffusion hors des salles institutionnelles.
The flexible form of these projects is conducive to presentation outside institutional showrooms.

Toutes salles.
All courtrooms.

Complétez votre bureau mobile avec des salles de toilette avec eau courante.
Complete your mobile office with indoor running water and restroom facilities.

Bars à hôtesses, salles de karaoké, salles de vidéo.
Host/hostess bars, karaoke houses, video houses.

Les cinq plus grandes villes comptaient près d'un tiers des salles et des places.
The five largest cities counted for almost one third of cinemas and seats.

Elle est régulièrement montrée dans les salles du musée.
It is regularly exhibited in the museum's showrooms.

Suis-je éligible pour accéder aux salles Affaires d'Azerbaijan Airlines?
Do I qualify for access to the Azerbaijan Business Lounges?

BDD: Amphithéâtre, hall, salles annexes et salles anglaises& Flow Cytometry Core Facility,
BDD: Amphitheatre, hall, salles annexes and salles anglaises& Flow Cytometry Core Facility,

Nous offrons une large gamme de produits pour les salles d'urgences, les salles d'examination et des produits servant à traiter les patients à plus
We offer a range of products for Emergency wards, Examination wards and treatment products for short term

des salles de néonatologie et des salles d'obstétrique.
neonatology and obstetrics wards.

Depuis 2008, il finance l'installation de 10 lits supplémentaires dans les salles de traitement spécialisé des nouveau-nés dans les hôpitaux universitaires publics locaux.
Since 2008, it has financed the installation of 10 additional beds in the dedicated newborn treatment wards at local state university hospitals.

du chœur de la chapelle, toutes les salles des malades communiquent avec la chapelle.
the chapel choir meet, all the wards for the sick communicated with the chapel.

Depuis septembre 2011, les salles sont équipées de projecteurs numériques 3D.
As of June 2010, the cinema is equipped with digital 3D projectors in all of its screens.

Les taux d'occupation des salles de classe restent d'environ 44,3 élèves par classe
Classroom occupancy rates continue to average 44.3 pupils per class,