Examples of using Sciences et techniques in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Faculté des Sciences et Techniques et notre département se trouvent dans le Parc de Grandmont au sud de TOURS.
The Faculty of Sciences and Technology La Mauritanie a mis récemment en place un Master en énergies renouvelables à la Faculté des Sciences et Techniques.
Mauritania has recently put in place a Master in Renewable Energy at the Faculty of Sciences and Technologies.Le 13ème congrès européen des sciences et techniques de l'animal de laboratoire se tiendra à Bruxelles du 13 au 16 juin.
The 13 th European Congress on science and technologies around laboratory animals will be held in Brussels from the 13 th until the 16 th of June.la plupart des unités administratives et techniques soutenant les programmes du Canada en sciences et techniques spatiales.
technical units supporting Canada's programs in space sciences and technology.Ces clubs très appréciés des élèves s'organisent autour de différents thèmes: sciences et techniques, santé, environnement,
These clubs are much appreciated by students La CESAP organisera à Beijing, en mai 2001, la réunion annuelle du Groupe de travail régional sur les applications des sciences et techniques spatiales.
ESCAP will hold the annual meeting of the Regional Working Group on Space Sciences and Technology Applications in Beijing in May 2001.l'Université des Sciences et Techniques de Masuku et l'Université de Yaoundé 1.
the Masuku University of Science and Technique Les participants ont noté que la CESAP organiserait des réunions annuelles du Groupe de travail régional sur les applications des sciences et techniques spatiales en 2006 et 2007.
The Meeting noted that ESCAP would organize annual meetings of the Regional Working Group on Space Sciences and Technology Applications in 2006 La CESAP organisera en 2003 à Hanoi la réunion annuelle du Groupe de travail régional sur les applications des sciences et techniques spatiales.
ESCAP will hold the 2003 annual meeting of the Regional Working Group on Space Sciences and Technology Applications in Hanoi.Le laboratoire des Sciences et Techniques de Production Animale« LSTPA» orga….
The laboratory of sciences and technique of animale production"LSTPA" organize doctor….En revanche, les garçons sont beaucoup plus nombreux dans les filières de sciences et techniques, de mathématiques et d'informatique.
However, the share of male students substantially exceeds the share of female students in technical and science studies, mathematics Marc-Auguste Pictet, Correspondance: sciences et techniques, Genève, Slatkine,
René Sigrist(ed.), Marc-Auguste Pictet, Correspondence: sciences et techniques, Geneva, Slatkine,Cette école d'été a eu lieu à la Faculté des Sciences et Techniques, Université de Nantes,
This summer school took place at the Faculté des Sciences et Techniques, Université de Nantes,Moulin est ingénieur diplômé de l'Institut des Sciences et Techniques de Grenoble et diplômé en Finance
Mr Moulin is an Engineer graduated of the Institut des Sciences et Techniques de GrenobleTout d'abord, je tiens à adresser mes sincères félicitations au Centre d'Etudes des Sciences et Techniques de l'Information(CESTI) à l'occasion de son cinquantième anniversaire.
First, I want to offer sincere congratulations on the 50th anniversary of the Centre d'Etudes des Science et Technique de l'Information CESTI.UFR Sciences et Techniques et le Laboratoire d'Histologie des Hauts de Chazal,
UFR of Sciences and Technology un Doctorat en chimie de l'Université des sciences et techniques de Lille en France.
PhD in Chemistry from the Université des Sciences et Techniques in Lille, France.Mais il est de notre ressort d'empêcher l'implantation d'armes dans l'espace et d'orienter le progrès des sciences et techniques vers des voies plus constructives.
Together it is quite within our power to block the placement of weapons L'école d'été aura lieu à la Faculté des Sciences et Techniques de l'Université de Nantes.
The summer school will take place at the"Faculté des Sciences et Techniques" of Nantes University.Maîtrise des Sciences et Techniques.
Maîtrise des Sciences et Techniques.
