OUTILS ET TECHNIQUES in English translation

• tools and techniques

Examples of using Outils et techniques in French and their translations into English

le TCAO s'en distingue du fait qu'il représente l'étude des outils et techniques des groupwares ainsi que leurs effets sociaux,
to real computer-based systems, CSCW focuses on the study of tools and techniques of groupware as well as their psychological,

les autorités chargées de l'application de la loi peuvent être en mesure de fournir des renseignements concernant les outils et techniques utilisés pour entreprendre l'attaque.
related incidents, law enforcement authorities may be able to provide information about the tools and techniques that were used to conduct the attack.

mais également des outils et techniques qui vous permettront d'utiliser au mieux vos opportunités de networking.
also provides you with the tools and techniques to tap into your network opportunities effectively.

Ce cours offre une approche structurée à la gestion de projet qui utilise les outils et techniques largement adoptés qui sont décrits dans le PMBOK Guide
This course provides a structured approach to managing projects using widely-adopted tools and techniques described in the PMBOK Guide and placing the PMBOK

Outils et techniques de sablage(par exemple,
Sanding tools and techniques(e.g. hand sander,

Les IATA adoptent et intègrent des outils et techniques(in vitro,
IATA adopts and integrates tools and techniques(in vitro,

Promouvoir l'utilisation de différents outils et techniques tels que l'évaluation environnementale stratégique(EES),
Promote the use of various tools and techniques, such as strategic environmental assessment(SEA),

d'instructions méthodologiques dans certains pays afin de déterminer si les concepts, outils et techniques proposés sont appropriés pour les différents États membres
find out how appropriate the proposed concepts, tools and techniques are for different Member states and to producing country

crédible- le processus doit utiliser ses ressources limitées avec parcimonie; les outils et techniques d'examen doivent être mis à contribution pour présenter des rapports exacts en temps opportun;
use its scarce resources in a cost-effective manner; review tools and techniques must contribute to the delivery of accurate and timely reports; and internal services within the office

Les participants à cette formation auront l'opportunité d'apprendre à utiliser des outils et techniques de gestion de projet combiné avec des processus d'équipes performantes nécessaires pour veiller à ce que l'application de la méthodologie de projets soit une réussite et atteindront les objectifs voulus.
The participants in that training will have the opportunity to learn to use project management tools and techniques combined with performing team processes required to ensure that the application of the projects methodology is a success and will achieve the desired objectives.

Elle a rappelé que la formation avait pour but de susciter un partage des connaissances sur les notions, outils et techniques nécessaires pour obtenir un partage équitable de la rente minière entre les États
She reminded those present that the training program had been designed to share knowledge on the concepts, tools and techniques necessary to achieve fair distribution of mining income between the member states

en aidant à révéler au grand jour les mauvaises pratiques et à développer les outils et techniques pour les améliorer;
damaging trends, helping to expose bad practice and developing tools and techniques to improve it.

analyses des prix et d'appliquer divers outils et techniques d'analyse des marchés, sans soutien technique externe, pour étayer l'évaluation
apply various market analysis tools and techniques- without outside technical support- to support food security

l'analyse de mégadonnées et de l'infonuagique attire l'attention d'autres ministères fédéraux qui cherchent à appliquer ces outils et techniques pour surmonter les défis auxquels ils sont confrontés.
cloud computing is drawing the attention of other federal government departments looking to apply these tools and techniques to the challenges they face.

à leurs propres expériences, et d'appliquer les outils et techniques de gestion des conflits à leur travail quotidien.
their own experiences and apply conflict management tools and techniques in their daily work.

le fonctionnement des fonds, les outils et techniques de gestion du cycle de projet
the functioning of funds, the tools and techniques of project cycle management

savoirfaire, outils et techniques exclusifs, ainsi que d'autre propriété intellectuelle dont nous nous servons pour fournir nos services.
knowhow, tools, techniques and other intellectual property that we use to provide our services.

habitat traditionnel, outils et techniques d'autrefois, histoire locale,
bygone tools and skills, local history,

En outre, le programme de CocoaAction pour la lutte contre la CSSV est en train de former des partenariats, mettre au point des outils et techniques pour contrôler efficacement la maladie à un niveau régional,
Further, the CocoaAction CSSV program is developing partnerships, tools, and techniques to effectively control the disease at a regional level,

Si l'on a progressé dans la mise au point des outils et techniques requis pour favoriser une utilisation plus productive
Advances have been made in the development of tools and technology necessary to support more productive sustainable land use,