SCIFORMA in English translation

• sciforma
• psnext

Examples of using Sciforma in French and their translations into English

Ces derniers utilisent Sciforma pour planifier leurs projets
Vétoquinol's 4 Project Managers and 2 PMOs use Sciforma to plan their projects

Personnes qui interviennent sur un projet mais n'utilisent pas forcément Sciforma pour saisir leurs temps.
People who work on a project who do not necessarily use Sciforma to record their time.

Aujourd'hui, Sciforma est utilisé par 45 utilisateurs pour gérer une cinquantaine de projets
Currently, Sciforma is used by 45 users to manage about fifty projects

En un seul clic, Sciforma affiche la répartition budgétaire annuelle d'un portefeuille de projets sur plusieurs années.
In one click, Sciforma shows us the annual budgetary distribution for a portfolio of projects over several years.

Ils se sont toujours montrés à notre écoute et nous ont formés à Sciforma en nous proposant un service sur mesure.
They were always ready to listen to us and they trained us on Sciforma while giving us a custom-tailored service.

tel que Primavera Project Planner et Sciforma.
such as Primavera Project Planner and Sciforma.

Sciforma vous fournit un serveur virtuel qui contient l'ensemble de l'application nécessaire au fonctionnement du logiciel.
Sciforma will provide you with a virtual server embedding the complete application stack necessary for the software execution.

Sciforma était une excellente combinaison en terme de périmètre,
Sciforma was an excellent match in terms of scope,

Sciforma accompagne le LFB pour la gestion des projets,
Sciforma provides LFB with project,

Aujourd'hui, 130 collaborateurs de SIG utilisent Sciforma et gèrent en moyenne un volume de 700 projets
Today, 130 SIG contributors use Sciforma to manage an average of 700 projects

Avec« Connexions», Sciforma donne aux chefs de projets,
With"Connections", Sciforma gives project,

Cette homogénéisation des pratiques a fait l'objet d'un projet transverse dont les résultats opérationnels sont mis à disposition dans Sciforma.
This standardization of practices was part of a transverse project for which the operational results are available in Sciforma.

En parallèle d'autres entités de SIG furent également conviées à des présentations afin qu'elles puissent à terme aussi mettre en œuvre Sciforma.
In parallel, other parts of SIG were invited to the presentation so that they could implement Sciforma.

Sciforma a profité de ces changements pour refondre
Sciforma has reworked and rethought the design

L'arrivée de Sciforma a aussi permis de faciliter la mise à disposition des informations pour la préparation du Plan Long Terme,
The arrival of Sciforma has also helped LFB gather data and information to draw up long-term plans

En parallèle du déploiement de Sciforma, les informaticiens de SIG ont donc développé,
As well as deploying Sciforma, the SIG programmers developed interfaces for communicating with SAP

C'est pourquoi nous restons fidèles à Sciforma: la solution nous convient,
That is why we remain faithful to Sciforma; the solution suits us,

Sciforma permet de partager rapidement des données utiles à toutes les parties prenantes de la collaboration, ce qui facilite la communication et assure une analyse intégrée pour tous.
Sciforma allows them to share reliable data quickly, which allows more time for analysis and communication.

ce soit sans l'accord préalable écrit de Sciforma.
without the prior written consent of Sciforma.

L'expérience de déploiement de Sciforma dans d'autres entreprises a ainsi été mise à profit.
Sciforma's experience with deployment in other companies was a great advantage.