SERVIR MON in English translation

• serve my
• serving my

Examples of using Servir mon in French and their translations into English

d'être au front et de servir mon pays.
being on the front lines, serving my country.

alors que je voulais servir mon pays, mon affectation fut celle d'un terrible camp d'extermination.
when I wanted to serve my homeland, I had to be in such a terrible extermination camp.

trouver le moyen de servir mon pays.
still find a way to serve my country.

J'allais dire que J'ai accepté parce que la possibilité qu'il avait me donner une chance de servir mon pays.
I was going to say that I accepted the opportunity because it would give me a chance to serve my country.

A mon âge, je craignais de ne plus avoir la chance de servir mon peuple comme il est de mon devoir.
At my age… I feared that I would never again have the chance to serve my people… as one of my order should.

mon père ont fait le Vietnam. Je suis fier de servir mon pays et mes dirigeants.
my father served in Vietnam… so I'm proud to serve my country here.

Enormément Beaucoup Pas beaucoup Pas du tout Sans opinion Je voulais servir mon pays.
Great deal Fair amount Not very much None Don't know I wanted to serve my country.

Mon travail se poursuit et mon souhait est que je puisse servir mon pays et mon peuple d'une autre manière.
My work continues and my wish is that I will be able to serve my country and my people in some other way.

j'ai utilisé ce Le Creuset que j'aime parce que je peux servir mon quiche directement sur la table.
I used this Le Creuset which I love because I can serve my quiche directly on the table.

Je suis d'autant plus heureux d'accueillir l'ambassadeur Wyzner que j'ai eu le privilège de servir mon pays en qualité d'ambassadeur en Pologne et que je connais aussi des bribes de polonais.
I am all the more happy to welcome Ambassador Wyzner as I had the privilege of serving my own country as Ambassador in Poland and I can also speak some Polish.

Le principal est qu'en ce moment, je souhaite servir mon pays la où mon pays a le plus besoin de moi
What is important is that at this moment I wish to serve my country where my country most needs my help,

Tout de suite, afin de mieux servir mon Maître, j'ai commencé à enseigner le Catéchisme,
Immediately, to serve my Master better, I began to teach catechism,

de devenir une meilleure membre de la GRC en m'efforçant de servir mon pays.
become a better member of the RCMP as I strive to serve my country.

est fixe dans mes rencontres avec des amis parce que je peux avoir préparé à l'avance et servir mon s aubergine iciliana chaude au dernier moment sans aucune difficulté.
is a fixed in my meetings with friends because I can have them prepared in advance and serve my Eggplant s hot iciliana at the last moment without any difficulty.

Tu vas servir ma dernière messe.
You will serve my last mass.

Je sers mon pays.
I serve my country.

En servant mon peuple, elle abandonna le sien.
In serving my people she has left behind her own.

Je ne peux pas servir mes électeurs si je ne suis pas en fonction.
T cannot serve my constituents film not in once.

J'ai servi mon pays et ses habitants toute ma vie.
Been serving my nation and the public my whole life.

Je sers mon pays de mon mieux.
I serve my country of my better.