Examples of using Servomoteurs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
grâce à la compensation de pression, il est possible d'utiliser des servomoteurs standard.
Il utiliserait des systèmes hydrauliques et des servomoteurs pour déplacer ses membres,
prises de courant pour varier l'intensité, des servomoteurs radio pour la régulation automatique du chauffage
outlet adapters for dimming, wireless motor servos for automatic heating controlNous avons remplacé les servomoteurs basiques par des servomoteurs intelligents Dynamixel XL-320 axes 5 et 6.
We replaced basic servo motors with Dynamixel XL-320 motors(for axis 5 and 6), much better and much clever effectuer l'adressage des servomoteurs SMI.
perform the addressing of the SMI actuators.Dans le cadre du développement des dernières années, nous avons accordé une attention particulière à l'efficacité énergétique des servomoteurs, des systèmes de changement d'outils et des capteurs.
A particular feature of our development work in recent years has been in the areas of energy-efficient servo drives, die changing systems and sensors.Le procédé de fermeture contre la pression de service est possible avec les servomoteurs AKM 105, 115(S) ou les servomoteurs à rappel par ressort AKF 112, 113S.
effectués par servomoteurs.
made by servo motors.L'entraînement s'opère au centre de gravité avec des vis à recirculation de billes sans jeu et comprend des servomoteurs à CC avec boucle d'asservissement
Axis are driven through their centre of mass using backlash-free recirculating ball screws and includes DC servomotors with closed control loopsau module électrique enfichable pratique, les servomoteurs SAUTER s'installent rapidement et aisément.
practical plug-in electronic module, the SAUTER actuators are quick and easy to install.Le capteur radio de température ambiante envoie des télégrammes à un ou plusieurs servomoteurs radio qui actionnent les vannes de chauffage.
The wireless room temperature sensor transmits telegrams to one or more wireless motor servos, which activate the heating valves.grâce à la compensation de pression, il est possible d'utiliser des servomoteurs standard.
thanks to the pressure compensation standard actuators can be used.FANUC, le principal fabricant des contrôles numériques CNC et servomoteurs, a conçu la solution« pack laser».
FANUC is the main manufacturer of CNC(Computer Numerical Control) and servo motors, they have developed the laser cutting package solution.fabriquant de servomoteurs et de régulateurs: la société Estun de Nanjing.
producer of servomotors and drives: Estun in Nanjing.EN 1127-1(Ex II 2 G T6) avec servomoteurs série AK 41 P
EN 1127-1(Ex II 2 G T6) with actuators of the AK 41 Pdans lequel deux servomoteurs sont construit sur la partie fixe
where two servo motors are mounted on the fixed worldles vannes de régulation, les servomoteurs, etc.
valves, actuators etc.Le contrôleur de mouvement sait précisément quelles variations de déplacement doivent être intégrées dans les servomoteurs, afin de réaliser les mouvements linéaires
The motion controller knows exactly which movement variations should be made in the servo motors, to achieve the appropriate linearrégulateurs multi-axes avec une commande pour 2 ou 3 servomoteurs dans un seul et même boîtier.
different bus systems and multi-axis drives with control for two or three servo motors in a single housing.un accouplement EasyAdapt sans jeu pour le raccordement à des servomoteurs.
backlash-free EasyAdapt coupling for mounting to servo motors.
