Examples of using Ses plus in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Royaume-Uni adresse ses plus sincères condoléances au Japon suite aux terribles événements de ces dernières semaines.
The United Kingdom extends its deepest sympathy to Japan for the terrible events of the past few weeks.qui propose toujours ses plus grands classiques.
which always offers his best-known classic dishes.le gouvernement a exprimé ses plus profonds regrets.
the Government had expressed its great regret.Parmi ses plus célèbres travaux on peut citer Rome,
Some of his best known works are Rome,Ses plus récents travaux portent sur l'analyse harmonique,
Her more recent work concerns harmonic analysis,Dans l'un de ses plus célèbres écrits,
In one of his more famous writings,En 1986, dans une de ses plus belles prestations,
About 1986, in one of her more remarkable performances,Parmi ses plus célèbres parfums se trouvent L'heure bleue(1912),
Among his greatest fragrances are L'Heure Bleue(1912),Ses plus remarquables compositions sont la Suite pour orcheestre, Preludio,
Her more notable compositions include Suite para orquesta(Suite for orchestra),Parmi ses plus célèbres commandants se trouvent Katsura Tarō,
Some of its more noteworthy commanders included Katsura Taro,Un de ses plus ambitieux projets a été l'enregistrement de l'intégrale de l'œuvre pour piano de Tchaïkovski publié chez Erato.
One of her greatest accomplishments is Ses plus récentes recherches utilisent la méthode empirique pour explorer l'usage des technologies dans le domaine des recours complexes et collectifs.
Her more recent research entails an empirical exploration of the use of technology for class actions and complex litigation cases.L'un de ses plus gros plaisirs, c'est d'essayer de nouveaux restaurants en ville!
One of her greatest pleasures is to try out new restaurants in town!La truffe possède une finesse et une subtilité incroyables et trouve ses plus belles expressions en cuisine au contact des produits les plus simples comme les pâtes et les oeufs.
Truffle is fine and subtle, and its more successful marriage in cuisine is with simple products such as eggs and pasta.Si ton père peut effacer ses plus anciens souvenirs, alors on peut effacer toute sa folie.
If your father can somehow erase his deeper memories, then we can erase Nous vous invitons à venir découvrir ou redécouvrir ses plus belles aquarelles,
Come and discover some of his most beautiful watercolors, some world-famous,Art a occupé de nombreux postes de responsabilité croissante durant ses plus de 30 ans dans l'industrie de la logistique et de la distribution.
Smuck has served in numerous positions of increasing responsibility during his more than 30 years in the field of logistics and distribution.Le Conseil Œcuménique appelle chaque année ses plus de 350 Églises membres à s'investir par des prières en faveur de la paix.
Each year the World Council of Churches calls upon its more than 350 member churches to get involved with prayers for peace.l hortensia illuminera votre jardin de ses plus belles fleurs.
the hydrangea will illuminate your garden of its more beautiful flowers.accusation qui a été portée contre certains de ses plus célèbres contemporains».
an accusation that has been levelled at some of his more famous contemporaries.
