SHELDON in English translation

• sheldon

Examples of using Sheldon in French and their translations into English

Salut. Que t'a dit Sheldon?
Hey, what did Sheldon say to you?

c'est Sheldon.
she has a Sheldon.

C'est à cause de moi que Sheldon a raté Stan Lee.
I'm kind of responsible for Sheldon missing Stan Lee.

Le numéro de Sheldon Gunwald.
The number of a Sheldon Gunwald.

Je voulais juste présenter Sheldon à ma famille.
I just wanted to show Sheldon off to my family.

Quel genre de secret Sheldon encrypterait?
What kind of secret does Sheldon have to encrypt?

Et voilà l'appartement de Leonard et Sheldon.
And this is leonard and sheldon's apartment.

Vous êtes le chauffeur de M. Sheldon?
Are you Mr Sheldon's chauffeur?

Herb Sheldon.
Herb Shelton.

Non, ça combine deux des choses que Sheldon préfère.
No, it combines two of Sheldon's favorite things.

je l'ai trouvé en fouillant l'appartement de Vicky Sheldon.
I just found searching Vicky Sheldon's apartment.

Tu sais Sheldon, des fois tu te conduis presque comme un être humain.
Laughs YOU KNOW, SHELDON, sometimes, NOT OFTEN, YOU ACT ALMOST HALF HUMAN.

notre cher Sheldon.
OUR VERY OWN SHELDON.

Elle est l'ennemie jurée de Sheldon, en raison de leurs théories scientifiques contradictoires.
She is one of Sheldon's arch-enemies, due to their conflicting scientific theories.

Cette conception fait r f rence Sheldon Cooper, de la s rie t l vis e The Big Bang Theory, marquant sa place sur le canap avec un g olocalisateur.
This design makes reference to Sheldon Cooper, of the TV series The Big Bang Theory, marking his place on the sofa with a geolocalizer.

comme le dit Sheldon, une fille qui est son amie
she becomes, as Sheldon puts it, a girl who is his friend,

En 1896 Charles Sheldon publie In His Steps, sous-titré"What would Jesus do?
Charles Sheldon's 1896 book In His Steps was subtitled"What Would Jesus Do?

Il fut aussi Sheldon H. Solow Professor de l'Histoire de l'architecture à l'Institut des Arts plastiques de l'université de New York.
Since 1994 he has been the Sheldon H. Solow Professor in the History of Architecture at New York University Institute of Fine Arts.

L'âge moyen de la population de Sheldon est de 42 ans, 5 ans au-dessus de la moyenne australienne.
The median age of the Kholo population was 42 years of age, 5 years above the Australian median.

Tu préfères rentrer et affronter Sheldon, ou te faire découper les cornées au laser par un inconnu?
Would you rather go home and deal with Sheldon, or have a stranger carve out your corneas with a laser beam?