SHELL CANADA in English translation

• shell canada

Examples of using Shell canada in French and their translations into English

Clive Mather, présentation de Shell Canada Limited devant la Chambre de commerce de Vancouver.
Clive Mather, Shell Canada Limited presentation to Vancouver Board of Trade.

Acquisition conjointe par Shell Canada et CNRL de Marathon Oil Canada Corporation pour 2,5 G$ US.
Shell Canada's US$2.5 billion joint acquisition of Marathon Oil Canada Corporation with CNRL.

Britton Électrique reçoit le Prix de la sécurité de Shell Canada pour la province de Québec.
Britton Electric receives top Shell Canada Safety and Security Award in the Province of Québec.

Le 20 octobre 2016, Shell Canada Limitée a conclu une entente avec Tourmaline Oil Corp.
On November 30, 2016, Shell Canada Limited completed its previously announced agreement with Tourmaline Oil Corp.

Kelly a commencé sa carrière à la division de raffinage et de commercialisation de Shell Canada Limitée.
Mr. Kelly began his career in the refining and marketing division at Shell Canada Limited.

Kelly a commencé sa carrière à la division de raffinage et de commercialisation de Shell Canada Limited.
Mr. Kelly began his career in the refining and marketing division at Shell Canada Limited.

Le PESBA est une coentreprise 60%- Shell Canada; 20%- Chevron; 20%- Western Oil Sands.
AOSP is a joint venture 60 percent Shell Canada, 20 percent Chevron, 20 percent Western Oil Sands.

Shell Canada Limitée, dans le cadre de la vente de ses actifs stratégiques à Tourmaline Oil Corp.
Shell Canada Limited, in its sale of strategic assets to Tourmaline Oil Corp.

Ce prix témoigne du travail exceptionnel effectué dans les stations-service de Shell Canada de la région de Montréal.
The award is in recognition of the outstanding work done at all the Shell Canada service stations in the Montréal region.

a travaillé pour Shell Canada et J.
has worked for Shell Canada and J.

Parmi les partenaires de ce projet, mentionnons Shell Canada, Korea Gas Corporation,
Partners in this project include Shell Canada, Korea Gas Corporation,

Britannique Province du Manitoba Province d'Ontario Ministère royal des Affaires étrangères du Danemark Shell Canada Suncor Energy Inc.
Province of Alberta Province of British Columbia Province of Manitoba Province of Ontario Royal Danish Ministry of Foreign Affairs Shell Canada Suncor Energy Inc.

Royer a siégé au conseil de Shell Canada Limitée et de Domtar Corporation jusqu'en 2007 et en 2009.
Mr. Royer was a Director of Shell Canada Limited until 2007 and of Domtar Corporation until 2009.

ex-PDG de Shell Canada.
former Shell Canada CEO.

En mars 2007, les actionnaires de Shell Canada Ltd. acceptèrent l'offre de 45,00$ canadiens faite par Royal Dutch Shell Plc.
In March 2007 the shareholders of Shell Canada Ltd. accepted a $45.00 per share cash offer from Royal Dutch Shell Plc.

Il intégrera la technologie du CSC aux installations de valorisation des sables bitumineux de Shell Canada situées à Scotford, près d'Edmonton.
This project will integrate CCS technology at Shell Canada's Scotford oil sands upgrader, near Edmonton.

Shell Canada Limitée(Shell) a fait l'annonce de plans d'expansion à ses propriétés de Peace River et de Jackpine Lake.
Shell Canada Limited(Shell) announced expansion plans at both its Peace River and Jackpine Lake properties;

de Anders Ekvall, de Shell Canada Ltée.
Anders Ekvall from Shell Canada Ltd.

Shell Canada a parrainé deux Coupe Shell"Joueur de l'année",
Shell Canada sponsored two Shell Cup"Player of the Year" awards,

Shell Canada a investi pour commercialiser le soufre canadien dans le but de remplacer la combustion de la pyrite pour en extraire le soufre.
Shell Canada has made investments to market Canadian sulphur as a replacement for the process of burning pyrite to extract sulphur.