Examples of using Sidao in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez mon sceau, Sidao.
Tu as conspiré avec Jia Sidao?
You conspired with Jia Sidao?Jia Sidao.
Jia Sidao.Il tuera le chancelier Jia Sidao.
He will kill Chancellor Jia Sidao.Sidao a de la poudre noire!
Sidao has black powder!Jia Sidao.
Jia Sidao.Sidao veut obtenir la guerre avant le couronnement.
Sidao seeks to secure war before that happens.Le chancelier Jia Sidao nous a donné sa permission.
Chancellor Jia Sidao has granted us permission.Sidao nous accuse de ce méfait.
Sidao lays the blame at our doorstep.Il réserve son opposition à Sidao, pas à nous.
He holds his oppositions for Sidao, not us.Jia Sidao nous a attirés dans un piège.
Jia Sidao drew us into a trap.Sidao n'acceptera jamais d'être sujet du khanat.
Sidao will never be a subject under the Khanate.Tu as encore le pouvoir de sauver ton peuple, Sidao.
You have power yet to save your people, Sidao.Le Latin prouvera peut-être l'innocence de Jia Sidao.
The Latin may prove Jia Sidao innocent of the attempt.tue le chancelier Jia Sidao.
kill Chancellor Jia Sidao.Je crains que vous n'y comptiez, Sidao.
I fear you do count on it, Sidao.Ton peuple fait de meilleurs esclaves que de soldats, Sidao.
Your people make better slaves than soldiers, Sidao.Le conseil de la dynastie a choisi de vous congédier, Sidao.
The Dynastic Council has chosen to dismiss you, Sidao.Sidao a rejeté notre trêve par l'acier et le sang.
Sidao has rejected our truce with steel and blood.Sidao n'est qu'un paysan… l'impératrice, une veuve en deuil.
Sidao is a peasant… Empress a grieving widow.
