Examples of using Simple et propre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'application du stick de poudre pour les pieds est simple et propre au contraire d'une poudre pour les pieds conventionnelle:
The application of the foot powder stick is easy and clean, in contrast to a conventional foot powder:Le lobby est simple et propre, avec une grande cheminée
puis l'ont affichée pour vous dans une interface simple et propre qui ne vous laissera pas confus ou incertains.
then have it displayed to you in a simple and clean interface that won't leave you confused or unsure.Ceux qui sont familiers avec le style de la marque ne seront pas surpris-chambres du Best Western Plus sont spacieuses, simple et propre, et sont décorées dans des tons neutres.
Those familiar with the brand's style won't be surprised-rooms at the Best Western Plus are spacious, simple, and clean, Simple et propre, mais sans caractère, le Pentire possède un spa,
Basic and clean, but lacking character, the Pentire has a spa,Le dessus de la table- qui est exempt de bords tranchants, simple et propre- est en fait disponible dans différents types de marbre,
The table top- which is free of sharp edges, simple and clean-cut- is in fact available in various types of marble,blocs de connecteurs et d'un système innovant de cheminement des câbles, pour une gestion simple et propre.
the connector blocks Les dortoirs sont simples et propres, mais parfait pour….
The Dormitories are simple and clean but perfect for Groups an….Les chambres sont simples et propres avec des touches modernes.
Rooms are simple and clean with some modern touches.Les 324 chambres sont simples et propres, mais daté.
The 324 rooms are simple and clean, but dated.L'hôtel Assaka dispose de chambres simples et propres.
The Asaka hotel offers clean and simple rooms.Les chambres sont simples et propres, avec une télévision à écran plat
Guest rooms are simple and clean, with flat-screen TVsLes chambres sont simples et propres, mais un peu datée- certains ont des téléviseurs à tube et la plupart ont des lits très fermes.
The rooms are simple and clean, but a tad dated-- some have tube TVs Les chambres sont simples et propres, mais les appartements sont particulièrement attrayants avec mobilier élégant,
Rooms are simple and clean but the apartments are particularly appealing with sleek furniture,Les salles de bain sont simples et propres, avec douche/ baignoire et des combos de sèche-cheveux.
Bathrooms are basic and clean, with shower/tub combos Les chambres sont simples et propres, avec un décor générique
Rooms are simple and clean, with generic decorLes chambres sont simples et propres, avec des lits douillets,
Rooms are simple and clean, with soft beds,Les salles de bain sont simples et propres, chacune équipée d'un combo douche/ baignoire carrelée derrière un rideau.
Bathrooms are simple and clean, each outfitted with a tiled shower/tub combo behind a curtain.Les 77 chambres sont simples et propres, avec des meubles en rondins de pin finis
The 77 rooms are simple and clean, with finished pine log furnitureLes chambres sont simples et propres, avec des murs colorés et des équipements rares- certains ont….
Rooms are simple and clean, with colorful walls 
