Examples of using Smart cities in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
d'échanges intitulée" Ville du XXIe siècle: quelles visions, quels modèles", à Singapour, dans le cadre de la remise des prix internationaux de l'innovation urbaine Le Monde- Smart Cities.
Smart Cities: Which visions and">models for the 21st century," in Singapore as part of the Le Monde- Smart Cities international urban innovation awards ceremony.tourisme et smart cities, jeux vidéos.
tourism and smart cities, and video games.croissant d'acteurs économiques et institutionnels s'empare de la question de l'urbain numérique pour penser et concevoir les smart cities de demain, mais aussi programmer le virage technologique affectant les villes actuelles.
institutional entities have taken up the subject of digital urbanism to conceive and design the smart cities of tomorrow, but also to program the technological shift that affects the a reçu le vendredi 7 avril à l'Hôtel de Ville de Lyon le prix« Le Monde» Smart Cities de l'énergie en présence de Gérard Collomb,
received on Friday 7 April at the Lyon des smart grids aux smart cities, et apporte des solutions globales aux projets d'approvisionnement en énergie électrique,
Ces vulnérabilités ne se limitent dans ces cas précis qu'aux smart buildings, mais on peut parfaitement les imaginer s'étendre à d'autres smart systems selon les mêmes modus operandi: Smart Cities, Smart Grid,
We can perfectly extend the risks to other Ratti contraste la vision technocratique dominante des smart cities, en soulignant le visage humain des technologies urbaines, et leur potentiel pour
Ratti contrasts the prevailing technocratic vision of smart cities- highlighting instead the"human face" Le challenge des Smart Cities n'est pas uniquement managérial
de quoi alimenter les réflexions autour des Smart Cities et des sujets autour de la conception intelligente des villes!
food for thought in terms of Smart Cities and other subjects linked to intelligent le groupe développe des projets de recherche de nouveaux produits et matériaux, smart cities, en collaboration avec des professionnels renommés dans différents domaines.
the group develops research projects for new products and materials, some of them linked to smart cities, in collaboration with major figures in a variety of fields.La création, à Maurice, de Smart Cities avec des aménagements à usage mixte, comprenant des bureaux et des infrastructures business,
The creation of smart cities across Mauritius which shall be mixed use development comprising office,une terre de lait»,« Le recyclage»,« L'économie circulaire»,« Les smart cities et l'énergie de la nature»,« L'alimentation bio»,
France- the land of milk, Recycling, the Circular Economy, Smart Cities and the energy of nature, Organic food,l'engagement citoyen dans le cadre des Smart Cities constitue la base d'une approche holistique se voulant pertinente.
citizens' participation within a smart city framework that creates the basis for a fittingly holistic approach.vous découvrirez tous les derniers développements IoT dans de nombreux domaines de la vie, y compris Smart Cities, Smart Transportations,
you will also find out all the latest IoT developments in many fields of life including Smart Cities, les priorités technologiques des Smart Cities.
the technological priorities of smart cities.de la gestion du transport dans les centres urbains est l'un des grands défis des smart cities.
management of transport in urban centers is one of the major challenges smart cities.Les deux livres que j'ai écrits sur la ville intelligente étaient liés à mon constat que la thématique des smart cities émanait plutôt de l'industrie du numérique,
The two books I have written on l'organisation 100 Resilient Cities qui ont lancé une initiative Smart Cities pour accompagner les ministres de la ville dans la pédagogie des risques reliés à une économie à base de cash
the 100 Resilient prendre des mesures cohérentes et adaptées dans le cadre de ce projet qui renforce la position de Bruxelles sur la carte mondiale des smart cities.
suitable measures could be taken for this project which strengthens the position La deuxième édition du" Smart Cities Study 2017", élaboré par la Commission des Villes Numériques
The second edition of the" Smart Cities Study 2017" elaborated by the UCLG Committee of Digitalcity..">
