Examples of using Smiths falls in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Située sur le lac Rideau, Smiths Falls offre une grande variété de propriétés récréatives répondant à tous les goûts.
Smiths Falls is situated on the Rideau Lake and offers a wide variety of recreational properties, with something for everyone.Center, Smiths Falls(Ont.) Un petit site génial plein de renseignements
Education Centre, Smiths Falls, ON Great little site with lots of useful informationConsultez le portail municipal d'immigration de Smiths Falls pour en savoir plus sur la vie dans cette charmante ville.
Visit the Smiths Falls municipal immigration portal to find information about living and working in this charming city.Renseignements sur la subdivision et la voie Avant 2010, VIA était propriétaire d'un tronçon de la subdivision de Smiths Falls.
Subdivision and track information Prior to 2010, VIA owned a portion of the Smiths Falls Subdivision.Henderson, âgée de 20 ans et originaire de Smiths Falls, en Ontario, a gagné avec un écart de cinq coups.
Henderson, 20, from Smiths Falls, Ont., won by five-shots.Le Bureau de la sécurité des transports du Canada envoie une équipe sur les lieux d'un déraillement à Smiths Falls Ontario.
Transportation Safety Board of Canada deploys a team to the site of a derailment in Smiths Falls, Ontario.L'AVC Kenneth Gerald Spooner, 22 ans, de Smiths Falls, en Ontario, reçoit la Croix de George à titre posthume.
Twenty-one-year-old LAC Kenneth Gerald Spooner, from Smiths Falls, Ontario, was posthumously awarded a George Cross.Smiths Falls attire les acheteurs recherchant la propriété riveraine parfaite qui leur permettra d'aller nager
Smiths Falls attracts buyers looking for pristine waterfront properties with great access to swimmingréduit de sa route originale entre Sudbury et Smiths Falls, avec un embranchement à Témiscaming.
reduced from its original routing between Sudbury and Smiths Falls with a branch to Temiscaming.L'entreprise, dont le siège social est à Smiths Falls(Ontario), approvisionne 69 000 patients inscrits au programme de cannabis thérapeutique.
The company, headquartered in Smiths Falls, Ontario, supplies 69,000 registered medical patients with medicinal cannabis.Le chef de train avait été mis à pied pour une période de 5 semaines avant l'événement et vivait à Smiths Falls Ontario.
The conductor had been laid off for the 5 weeks preceding the occurrence and was living in Smiths Falls, Ontario.Le wagon a quittè Toronto le 30 juillet 1996 à destination de Smiths Falls(Ontario) où il est restè jusqu'au 29 août 1996.
The car left Toronto on 30 July 1996 for Smiths Falls, Ontario, where it remained until 29 August 1996.Peu de temps après, nous avons ajouté Kingston, Belleville, Smiths Falls et Perth pour mieux couvrir le secteur de l'est de l'Ontario.
Kingston, Belleville, Smiths Falls and Perth were later added to complete the coverage of Eastern Ontario.Elle avait le bulletin qui accompagnait le train au dèpart de Toronto et qui identifiait 26 wagons devant être dètelès à l'arrière à Smiths Falls.
They had the consist that accompanied the train from Toronto which identified 26 cars to be set off the rear at Smiths Falls.Kingston, Belleville, Smiths Falls et Perth s'ajoutent à notre liste de points de service pour augmenter notre présence dans l'Est de l'Ontario.
Kingston, Belleville, Smiths Falls and Perth are added as service points to increase coverage in Eastern Ontario.la route allant vers Smiths Falls était au 131º
the track to Smiths Falls was 131ºAu départ de Smiths Falls, le mécanicien a vérifié l=exactitude de l=indicateur de vitesse lors du franchissement des *milles de contrôle+ désignés; il n=a pas relevé d=écart.
The locomotive engineer checked the speedometer at the designated speed check Ameasured mile@ locations leaving Smiths Falls and did not notice any discrepancy.Les quatre zones de rapides de la rivière utilisées commercialement sont dénommées Smiths Falls, Twin Bridges,
The four significant commercially used rapids on the river are Smiths Falls, Twin Bridges, Do Little Do Nothingsituée à l'extrémité ouest d'Ottawa, au point milliaire 3,57 de la subdivision de Smiths Falls de VIA.
located at rendez-vous sur la section de la ville de Smiths Falls du site de l'Association Canadienne de l'Immeuble(ACI) en anglais seulement.
please visit the section for Smiths Falls on the Canadian Real Estate Association(CREA) website.
