Examples of using Falls in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The role of caregiver often falls to a family member.
Le rôle d'aidant échoit souvent à un membre de la famille.They will be gone again as soon as night falls.
B02 falls from the 6th floor and A03 dies pluugged to the 220v electrical network.
Falls on his own power saw.
On average, 236 cm of snow falls in Ottawa every winter.
Il tombe en moyenne 236 cm de neige par hiver à Ottawa.
He pushes Skeller, he falls back onto the ash wood table.
Walden a poussé Skeller, il est tombé en arrière sur la table en frêne.If it falls into water, do NOT try to pick it up.
Fine, but this all falls on Barry, not me, right?
Then he became the Glass Man, if he falls he breaks.
Puis il est devenu l'Homme de Verre. S'il tombe, il casse.He meets a beautiful lady and falls in love with her.
C'est une danseuse très sexy et il tombe amoureux d'elle.For example; Checking from Behind 5min+ Game Misc falls under 6.4a.
On the continent, the last snow falls in June.
Slashes her throat and the body falls right here where you're standing.
Il l'a égorgée et le corps est tombé là où vous 
Colombia provides that criminal liability falls on natural persons.
La Colombie prévoit que la responsabilité pénale échoit aux personnes physiques.Drink kava with the locals as night falls.
Boire un kava avec damage the device if it falls.
vous pouvez endommager l'appareil s'il tombe.Big head, little body, falls a lot.
Grosse tête, petit corps, il tombe souvent.Figure 3: Photo of Utica Shale near Montmorency Falls, Quebec.
And to accuse the gods of what falls to all living men.
Et d'accuser les dieux de ce qui échoit à tous les vivants.Don't you say that the biggest expense falls to the ambitious families?
Ne dis-tu pas que la plus grosse dépense échoit aux familles ambitieuses?
