Examples of using Son clavier in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
un ordinateur portable grâce à son clavier avec pavé tactile.
as a laptop thanks to its keyboard with trackpad.Je l'ai soi-disant contaminée en toussant sur sa porte, en roulant son agrafeuse sous mon bras et en frottant son clavier sur mon derrière.
She thinks I made Je pensais qu'écouter le claquement des touches de son clavier pendant que je m'endormais était romantique.
I thought listening to the clacking of his typewriter as I fell asleep was romantic.Mais maintenant, j'ai autant d'aise à me trouver ici qu'à son clavier… l'organiste des grandes orgues.
But now, I'm as comfortable here as an organist before his keyboard.Un joueur qui a fini de jouer peut valider sa phase de déplacement en appuyant sur la barre espace de son clavier.
A player who has finished playing can validate the phase shift by pressing the spacebar of its keyboard.Bien qu'il retournât à son clavier après une convalescence de sept mois,
Although he returned to his keyboard after a seven-month convalescence, André confie sa peine aux notes de son clavier sous les assauts répétés d'Elodie qui utilise tous les charmes de sa voix pour le séduire.
André whispers qui y contribue grandement avec son clavier, aussi bien que son frère Mikkel,
who greatly contributed with his keyboard as well as il était bien connu pour son apparence étrange, restant souvent immobile sur son clavier.
often remaining motionless over his keyboard in sharp contrast to Russell's animated and hyperactive frontman antics.puis un jour il a continué à rire mais derrière son clavier d'ordinateur ou sur scène pour des lectures.
then one day he continued to laugh but behind his keyboard computer or on stage for readings.Sue a programmé une piste rythmique sur son clavier et ils ont apporté une découpe en carton de Ringo Starrpour la batterie sur scène comme une blague.
Sue programmed a rhythm track into her keyboard and they brought a cardboard cutout of Ringo Starr on stage as a joke.sortie du CantorumVI envoie encore des messages MIDI de son clavier.
output of the CantorumVI still sends MIDI messages coming from its keyboard.du Cantorum V continue à envoyer des messages MIDI en provenance de son clavier.
output of the Cantorum V still sends MIDI messages coming from its keyboard.Sélectionnez« sons clavier» et confirmez avec« Sélect.».
Select"Keyboard tones" and confirm with"Select.Il aimait faire fumer son clavier.
He liked to keep his keyboard burning.Ferras cite son clavier comme un passe-temps lorsqu'il était seul en Jordanie.
Son clavier tactile et écran TFT de haute qualité rend la manipulation un vrai plaisir.
Un druide très expérimenté assemblera tous les éléments du site Web à l'aide de son clavier magique.
Se dégage de son clavier un son puissant lorsqu'il est question de faire monter les enchères.
Et, genre, Philip Glass aurait prétendument donné son clavier de dix pieds de long ou à peu près?
