SON POSITIONNEMENT in English translation

• its position
• its location
• its place
• its positioning
• its standing

Examples of using Son positionnement in French and their translations into English

UNE CROISSANCE INTERNE SOUTENUE Les résultats enregistrés en transport par le Groupe Norbert Dentressangle démontrent une nouvelle fois la pertinence de son positionnement et l'évolution de l'offre de services transport du Groupe vers des prestations à fort contenu de service.
SUSTAINED INTERNAL GROWTH The results recorded in transport by the Norbert Dentressangle Group show once again the relevance of its position and the development of the transport services offering of the Group towards added value services.

Orange Guinée a depuis consolidé son positionnement en tant que partenaire du football guinéen,
Orange Guinea has since consolidated its positioning as the partner for football in Guinea

La priorité de ce pôle est de renforcer et compléter son positionnement sur des marchés de niche à forte valeur ajoutée,
The priority of this segment is to consolidate and enhance its positioning in high added value niche markets,

Fière de son positionnement, RE/MAX du Cartier atteint à ce jour, selon les statistiques
Proud of its positioning, to date, according to statistics from the Quebec real estate boards,

ce projet est une opportunité pour COMECA de renforcer son positionnement dans le domaine énergétique environnemental.
this project is an opportunity for COMECA to strengthen its positioning in the energy sector.

le Salon Osiane a justifié son positionnement en tant qu'évènement de référence en matière de TIC et d'innovation dans la sous-région.
Salon Osiane justified its positioning as a benchmark event for ICT and innovation in the subregion.

celui-ci contamine alors la pince en saisissant la source radioactive pour vérifier son positionnement sur le montage.
he then contaminates a pair of pliers by grasping the radioactive source to verify its positioning on the assembly.

en tant que premier actionnaire, la réussite de Movea et son positionnement sur les marchés grands publics,
we are proud of having supported Movea's success and its positioning on the consumer, mobile

Son positionnement politique bascule brusquement lorsqu'il subit l'affront de voir Gaveston- qu'il détenait prisonnier
His position changed with the great insult he suffered when Gaveston, as a prisoner in his custody whom he had sworn to protect,

Avant de suivre les performances de votre site et son positionnement sur les moteurs de recherche,
Before tracking the performance of your website and its ranking on search engines,

Si son positionnement vous rend inconfortable,
If her positioning is making you uncomfortable,

Ainsi, indépendamment de son positionnement ou de son déplacement, le spectateur est amené à considérer la relation établie dans l'espace entre l'œuvre,
Thus, independent of their positioning or how they move, viewers are led to consider the relationship established among the artwork,

Elle invite chaque individu à interroger son positionnement et son comportement dans le groupe pour y exercer deux responsabilités concomitantes:
It invites each individual to question their position within the group to perform two simultaneous duties: expressing themselves

Recommandation: Que l' IIL intervienne auprès de l'AILIA pour que celle-ci définisse plus clairement son positionnement et les retombées qu'elle procure à ses membres
Recommendation: That the LII encourage AILIA to develop a clearer definition of its positioning and the benefits it provides for its members

de décalage par rapport à son positionnement sur le marché.
a discrepancy in terms of his positioning on the market.

Awabot renforce son positionnement d'intégrateur en lançant la commercialisation du robot de livraison autonome RELAY.
Awabot reinforces its positionning as an integrator with the RELAY delivery robot, our latest commercialisation.

son rôle de partenaire majeur au service des politiques urbaines et renforce son positionnement à Lyon et en région Rhône-Alpes, où la société est déjà présente sur les sites de Chalon-sur-Saône,
its role as a major partner serving the urban policies and reinforces its position in Lyon and in Rhône-Alpes where the company has already established its presence in Chalon-sur-Saône,

Fabrication Delta vise entre autres, grâce à son positionnement à proximité d'un grand axe maritime, à développer la fabrication de structures éoliennes surdimensionnées- ne pouvant être acheminées par
Fabrication Delta intends to capitalise on its location near a major marine shipping route to manufacture oversized wind turbine structures for offshore installation that cannot be shipped by land;

La cité-Etat attire toujours à elle seule plus de la moitié des IDE entrants en ASEAN bénéficiant largement de son positionnement comme centre financier
The city-state still attracts more than half of the incoming FDI in the whole ASEAN, largely benefiting from its position as a financial center

Enfin, SG CIB conserve son positionnement sur les marchés de dette
Finally, SG CIB has retained its position in the debt and equity markets: