CORRECT POSITIONING in French translation

• positionnement correct
• bon positionnement
• position correcte
• positionnement adéquat
• bon placement

Examples of using Correct positioning in English and their translations into French

See the chart below for correct angle settings and correct positioning of crown molding on mitre table.
Référezvous au tableau ci-après pour trouver les bonnes configurations d'angles et le bon positionnement de la moulure sur la table.

since it ensures correct positioning at the right depth in the ear canal.
qu'il garantit son positionnement correct à la bonne profondeur dans le conduit auditif.

Hifi speaker behaviour depends on the acoustics of the listening space, correct positioning of the speakers in the latter
Le comportement des enceintes hi-fi dépend donc de l'acoustique de la pièce d'écoute, du bon positionnement des enceintes hi-fi

a built-in guidelight and three line-of-sight indicators to ensure correct positioning for the best possible scan results.
trois indicateurs de ligne de visée afin de garantir un positionnement correct et les meilleurs résultats de scan.

See the chart below for correct angle settings and correct positioning of crown molding on miter table.
Consulter le tableau ci-dessous pour les réglages d'angle et le positionnement corrects de la moulure sur la table.

Future application and correct positioning can be done easily by fastening straps along the front of the brace position..
Lors d'applications futures et pour obtenir un positionnement correct en toute simplicité, fixez les sangles le long de l'avant de l'orthèse.

Allow the correct positioning, even in the height of your speakers for home theater,
Haut-parleur reglable en hauteur acustici.- permettre le positionnement correct, mame dans la hauteur de vos haut-parleurs pour cinema maison,

Besides the correct positioning, it is also important to invest in the appearance of the CTA button.
En plus du positionnement correct, il est aussi important d'investir dans l'apparence du bouton de CTA.

Correct positioning of the table top ensures optimal performance of the blade
Un positionnement correct de la table assure une performance optimale du ruban de scie

Correct positioning of the stove is part of the 3 most important factors in Inside Feng Shui.
Le positionnement correct de la plaque de cuisson, ainsi que celui du four font parties des 3 positionnements les plus importants dans le Feng Shui intérieur de la maison/appartement.

The backgauge ensures correct positioning of the workpiece in the machine,
La butée arrière assure le positionnement correct de la pièce dans la machine,

See the chart below for correct angle settings and correct positioning of crown molding on the work table.
Voir le tableau ci-dessous pour les réglages corrects des angles et le positionnement correct des moulures sur la table de travail.

The cross framing must be accurately aligned to assure correct positioning of the hood.
Le cadre perpendiculaire doit être aligné précisément pour assurer le positionnement correct de la hotte.

be sure to observe the correct positioning of the child restraint system.
veillez impérativement au positionnement correct du système de retenue pour enfants.

The convex shape of the fabricated wire mesh part supports correct positioning of the capsule.
La forme bombée de la pièce façonnée en toile métallique permet un positionnement correct de la capsule.

Always follow the instructions on the package of the pods for the correct positioning of the pods in the filter.
Toujours suivre les instructions sur l'emballage des dosettes pour le positionnement correct des.

on the airframe channels to identify the correct positioning of the actuator.
sur les profilés de la cellule permettant de s'assurer du bon positionnement du vérin.

Apply basket adapters to uprights(Fig 3). See Fig. 2 for correct positioning of adapters.
Placer les adaptateurs de panier sur les montants(Fig. 3). Voir Fig. 2 pour le positionnement correct des adaptateurs.

More space per egg+ specially shaped egg supports for correct positioning, regardless of egg size.
Plus d'espace par oeuf+ supports d'oeufs spécialement conçus pour le positionnement correct, quelle que soit la taille de l'oeuf.

Endothelial transplant requires complete bed rest, lying face up for 24 hours, to guarantee correct positioning of the transplanted corneal graft.
La greffe endothéliale exige un repos absolu, le patient devant rester allongé sur le dos pendant 24 heures afin de garantir le positionnement correct du greffon cornéen.