Examples of using Son support in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
De lui donner son approbation, son support.
L'hygrométrie peut toutefois avoir une influence sur l'adhésion du film sur son support.
Hygrometrics may also influence the adhesion of the film to its substrate.Décrochez chacun des clips de fixation pour libérer la mémoire DIMM de son support.
Unhook each of the retaining clips outward to unlock the DIMM from its socket.Poids du module avec son support 73 g.
Weight of unit with retaining bracket 73 g 2.6 oz.Nettoyer le mousseur de lait ou son support voir au chapitre« Nettoyage du mousseur de lait».
Conseil: lorsque vous reposez l'appareil, placez-le sur son support afin d'éviter d'abîmer vos meubles apparition de marques de brûlure.
Tip: when you put down the appliance, put it on its stand to avoid that the appliance makes burn marks on your furniture.Extrayez le pistolet de son support(8 fig. A)
Remove the gun from its holder(8- Fig. A)Lorsque le fer est placé sur son support, veillez à ce que la surface sur laquelle est placé le support soit stable.
When placing the iron on its stand, ensure that the surface on which the L'ELT est demeuré en place dans son support; le câble d'antenne était toujours en place, mais son connecteur était rompu.
The ELT remained secure in its mount with the antenna cable attached; however, the connection at the antenna was severed.ôter la pile de son support.
remove the battery from its holder.Faites glisser votre tableau interactif de côté sur son support pour l'aligner sur l'image projetée.
Slide your interactive whiteboard sideways on its bracket to align it with the projected image.Attention: cet outil doit être placé sur son support lorsqu'il n'est pas utilisé;
Warning: this tool must be placed on its stand when not in use;l'arrachement accidentel d'un câble de chargeur va aussi retirer le chargeur de son support et créer des conditions propices aux chocs électriques.
an accidental removal of a charging cable may also remove the charger from its holder and create hazardous conditions and possibly a short circuit.la pompe est livrée pré-monté sur son support et le boîtier de commande est simplifié au maximum.
the pump is delivered pre-fitted to its mount and the control unit is simplified as far as possible.Chaque artiste, quelque soit son support de création et son origine,
Each artist, whatever its media creation and origin,Lorsque vous placez le fer sur son support, ensyre que la surface sur laquelle le stand est endroit est stable.
When placing the iron on its stand, ensyre that the surface on which the Une foi que l'un des côtés aura dépassé son support, accotez-le sur le côté
Once one side has exceeded its bracket, lean it against the sidele microphone peut également être accroché grâce à son support fourni dans l'emballage.
the microphone can also be hung up thanks to its holder supplied in the package.La brosse elle-même peut être facilement nettoyée à l'aide des deux racloirs en caoutchouc situés sur les deux côtés de son support.
The brush itself is easily to clean using two rubber scrapers on either side of its mount.Placez l'appareil sur son support après l'utilisation et laissez-le refroidir avant de le ranger.
Place the appliance on its stand after use and allow it to cool down before storage.
