Examples of using Sondes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et quand Ray sondes préparation d'ADN,
La présente note d'application contient des renseignements faciles à consulter sur la sélection de sondes et de couplants destinés à l'inspection à température élevée, ainsi que d'importantes considérations sur leur utilisation.
This application note contains quick reference information regarding selection of high temperature transducers and couplants, and important factors regarding their use.Des Wesen qui sondes l'arrière de ta tête
Some Wesen that probes the back of your headLe ballon servait alors de relais pour les communications depuis les sondes vers la Terre, et avait aussi à collecter des données sur le champ magnétique de la planète entre autres informations.
The balloon would then relay information from the sondes directly to Earth, and would also collect planetary magnetic field data and other information.Les lignes à retard standard pour cette gamme de sondes peuvent être utilisées sur des surfaces d'une température maximale de 480 C.
Standard delay lines for this family of transducers can be used in contact with surfaces as hot as 480 C or 900 F.C'était l'une des deux sondes Mars 2M,
Iii La facilitation des observations de profils verticaux à partir de sondes, d'instruments de télédétection terrestres, de satellites et d'aéronefs;
Support observations of vertical profiles from sondes, ground-based remote sensors, satellites and aircraft;Les sondes utilisées le plus couramment sont les suivantes:
The most commonly used transducers are the M106,Du 13 au 26 octobre 2014, Sondes s'est rendu dans la ville de Dakar pour réaliser une intervention collective au centre Kër Thiossane.
From October 13 to 26 2014, Sondes visited the city of Dakar to produce a collective intervention at Ker Thiossane Center.Certains hôpitaux utilisent des sondes ouvertes qui se déversent dans un récipient,
Les sondes que nous recommandons le plus souvent pour le contrôle des pneus sont les sondes M1036
The most commonly recommended transducers for tire testing are the Olympus M1036d'abord à l'aide de télescopes puis aux moyens de sondes.
initially through telescopes and then later by spacecraft.Depuis 2013, elle s'implique dans le projet Sondes, pour lequel elle a donné des ateliers à Tunis
Since 2013, she has been involved in the project Sondes, for which she has given workshops in Tunis(Tunisia)Les sondes et sabots à diffraction en temps de vol génèrent des ondes longitudinales de diffraction dans l'acier.
TOFD transducers and wedges generate refracted longitudinal waves in steel for use in applications involving crack sizing by means of the Time of Flight Diffraction technique.Une gamme complète de sondes Laborie propose une large gamme de sondes d'impédance et de pH-métrie.
Complete range of catheters Laborie off ers a broad range of Impedance and pH catheters.acquiert la télémesure et distribue les données scientifiques des sondes en ligne.
distributes to the online data centers the science data from the spacecraft.Il fait partie du projet Sondes, dans le cadre duquel il donne des ateliers à Tunis,
He is part of the Sondes project, in which he gives workshops in Tunis,Ne stockez pas les sondes dans des conteneurs fermés
Cette inspection requiert aussi deux sondes adaptées au matériau inspecté pour mesurer la vitesse par réflexion en mode transversal et longitudinal.
This test also requires two transducers appropriate to the material being tested, for pulse-echo sound velocity measurement in longitudinal and shear modes.Les sondes de Laborie sont fl exibles,
Laborie catheters are fl exible,
