Examples of using Sources peuvent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Attention les points d'eau sont très rares, et les sources peuvent tarir en plein été.
Please be aware that water points are few and far between and that the springs may dry up in high summer.toutefois faciles à corriger, et certaines ressources de RNCan et d'autres sources peuvent aider.
there are a number of resources from NRCan and other sources that can help.Ces deux sources peuvent être soit deux lignes de 120 V provenant de la division d'une ligne unique de 240V(les lignes de 120V en opposition de phase) soit deux différents sourves de 120 V.
These two sources can be either two 120V legs split from a single 240V service(with opposite phase on each 120V leg) or two different 120V Les sources peuvent se contredire quant au lieu
Les données provenant de différentes sources peuvent être compilées par les services chargés habituellement de l'élaboration des évaluations en vue d'identifier les facteurs qui influent sur la demande des opiacés.
Data from various sources can be compiled by the departments normally responsible for preparing estimates, with the aim of identifying the factors influencing demand for opiates.Les sources peuvent comprendre des évaluations de l'impact sur l'environnement,
These sources may include environmental impact assessments,différents types de fruits de mer provenant de différentes sources peuvent contribuer à la sécurité alimentaire de différentes façons avec des niveaux d'efficacité variés.
section II. B above, different types of seafood from different sources can contribute to food security in different ways with varied levels of effectiveness.Ces sources peuvent être, notamment,
These sources could include indigenousLes informations sensibles provenant de telles sources peuvent être communiquées au tribunal pour que celui-ci détermine si elles devraient être présentées sous forme résumée à la défense pour pouvoir être utilisées comme preuves.
Sensitive materials from those sources may be submitted to the court for a determination whether their use as evidence would require that they be summarized for the defence.de l'argent à petite échelle, ces sources peuvent être relativement importantes.
silver mining, these sources can be quite significant.la manière dont ces sources peuvent contaminer les produits
how these sources could lead to contamination of the productCes sources peuvent contribuer à l'éclairage
These sources may help lightet seules ces sources peuvent en autoriser la mise en circulation.
and only these sources can give permission for their release.conditions d'accès à ces sources peuvent être fixées par la législation.
conditions for access to these sources may be laid down by legislation.les résultats de recherche provenant d'autres sources peuvent être téléchargés immédiatement sous forme de fichier MP3 sans aucune conversion ou transfert.
search results from other sources can be downloaded right away as an MP3 file without any conversion or forwarding.Alibaba et Global Sources peuvent vous aider à percer le marché.
sites like Alibaba and Global Sources may help easie your way into the market.des informations provenant de ces sources peuvent y être incorporées.
and information from those sources may be loaded into the tool.Certaines sources peuvent entraîner une exposition directe des travailleurs
Some of these sources may result in direct worker exposureDans les régions montagneuses, les sources peuvent être protégées
In mountainous areas, springs can be protecteden dessous d'un déversoir ainsi que la détermination de l'écoulement souterrain dans les puits et sources peuvent être réalisées de manière graphique à l'aide d'un réseau d'écoulement appelé aussi réseau de potentiel.
a ditch for excavation or under a weir, as well as the determination of groundwater flow in sinks and sources can be done via drawings using a flow net, also known as a potential net.
