SOUSTRACTIONS in English translation

• subtraction
• subtractions

Examples of using Soustractions in French and their translations into English

en excluant les émissions et les soustractions liées à l'utilisation des sols,
including emissions and removals related to land use,

le contrôle étant minimal sur les soustractions de fonds par l'État voir Chatham House, 2014.
with minimal controls on the state's withdrawal of funds see generally, Chatham House, 2014.

exécuter des additions(+), des soustractions(-), des multiplications(*)
perform addition(+), subtraction(-), multiplication(*),

les ajouts et soustractions aux quantités attribuées aux Parties résultant des activités de gestion des forêts visées au paragraphe 4 de l'article 3
additions to and subtractions from the assigned amount of a Party resulting from forest management under Article 3, paragraph 4, and from forest management

d'exécuter des additions(+), des soustractions(-), des multiplications(*),
perform addition(+), subtraction(-), multiplication(*),

On trouvera dans la présente section un aperçu provisoire7 des ajouts et des soustractions à la quantité attribuée suivant les paragraphes 7
This section provides a provisional overview7 of additions to, and subtractions from, the assigned amount pursuant to Article 3,

qui effectue des additions(+), des soustractions(-), des multiplications(*) et des divisions/.
that performs addition(+), subtraction(-), multiplication(*), and division/.

les ajouts et les soustractions à la quantité attribuée à une Partie donnée résultant des échanges de droits d'émission
additions to and subtractions from the assigned amount of a Party resulting from emissions trading and the project-based mechanisms

à compter jusqu'à 50 et à faire des additions et des soustractions avec des nombres allant jusqu'à 10.
write simple letters, count numbers up to 50 and add and subtract with numbers up to 10.

il fallait réaliser les divisions par des soustractions itérées du diviseur.
as division was implemented by repeated subtraction of the divisor.

8 de l'article 3 ainsi que les ajouts et les soustractions opérés par rapport aux quantités attribuées suivant les paragraphes 7
paragraphs 7 and 8, and additions to, and subtractions from, assigned amounts pursuant to Article 3,

les répondants doivent en être informés comme c'est le cas avec les additions et les soustractions.
respondents have to be instructed in these matters as is the case with addition and subtraction.

On trouvera dans la présente section un aperçu provisoire des ajouts et des soustractions à la quantité attribuée suivant les paragraphes 7
This section provides a provisional overview of additions to, and subtractions from, the assigned amount pursuant to Article 3,

les ajouts et soustractions aux quantités attribuées aux Parties résultant des activités de gestion des forêts visées au paragraphe 4 de l'article 3
additions to and subtractions from the assigned amount of a Party resulting from forest management under Article 3, paragraph 4, and from forest management

les ajouts et soustractions aux quantités attribuées aux Parties résultant des activités de gestion des forêts visées au paragraphe 4 de l'article 3
additions to and subtractions from a Party's assigned amount resulting from forest management under Article 3, paragraph 4, and from forest management

avec des ajouts et des soustractions.
with Additions& Subtractions.

Les soustractions aux réserves s'expliquent par la collecte de nouvelles données sur la géologie,
Deletions to reserves are the result of new geological,

programmes d'éducation préscolaire suivis, capacité à effectuer des additions et des soustractions élémentaires avant le début de la 1re année
attended early education programs, were able to perform basic addition and subtraction before beginning Grade 1,

le résultat net des ajouts et des soustractions à la quantité attribuée à une Partie visée à l'annexe I résultant des échanges de droits d'émission
the net result of additions to and subtractions from the assigned amount of an Annex I Party resulting from emissions trading and the project-based mechanisms

Additions et soustractions automatiques.
Automatic addition and subtraction.