Examples of using Stand up in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La campagne << Mission Green Earth Stand Up Take Action >> a été lancée en 2008;
Un« Appel d'idées» inaugural est lancé par Stand Up to Cancer Canada,
Équipe de Rêve des cellules souches de Stand Up To Cancer Canada Le 4 février 2016(Journée mondiale contre le cancer), Stand Up to Cancer Canada
accepte en ce moment les propositions pour une Équipe de Rêve Stand Up to Cancer Canada, avec un financement pouvant aller jusqu'à
l'évènement Play 60 de la National Football League avec l'aide de la Fondation Clinton pour une génération en meilleur forme, Stand Up to Cancer,
pour un épisode télévisé", et en 2001, il partage un BAFTA Children's Award dans la catégorie"meilleur téléfilm" pour Custer's Last Stand Up.
CCTV, Stand Up, dessins animés de Disney,
A Call to Action: Stand Up and Speak Out) élaborée lors d'un séminaire sur la résurgence du racisme
les filiales de Groupe Canal+ accompagnent de nombreuses manifestations locales à l'instar du Africa Stand Up Festival à Douala au Cameroun
le programme spécial de collecte de fonds Stand Up to Cancer, où il a été vu ayant une coloscopie.
entre autres le partenariat avec Stand up to Cancer(SU2C)- initiative créée pour accélérer la recherche novatrice sur le cancer afin d'obtenir rapidement de nouvelles thérapies pour les patients;
à la distribution d'une bande dessinée interactive intitulée HIV/AIDS Stand Up for Human Rights(avec l'OMS)
En 2008, le Forum s'est associé à la campagne << Stand Up and Take Action >> en coopération avec la Campagne Objectifs du Millénaire dans la région Asie-Pacifique;
Octobre 2007: Les représentants de la FSUN ont mené la campagne de sensibilisation << Stand up Western New Jersey and Lehigh Valley >>
la lecture de l'engagement << Stand Up >> avec 105 participants pour la campagne << Stand Up, Take Action.
Campagne Objectifs du Millénaire, apportant son appui à l'initiative << Stand Up and Speak Out against Poverty >> Levez-vous et exprimez-vous contre la pauvreté.
activement participé à la Campagne objectifs du Millénaire, apportant son appui à l'initiative << Stand Up and Speak Out against Poverty >> Levez-vous et exprimez-vous contre la pauvreté.
parrainé une table ronde pour les jeunes sur le thème <<Stand up against racism!>> (Résiste au racisme!), qui s'est tenue à Barcelone en août 2004.
Nations Unies ont apporté une contribution essentielle, en 2010, à l'initiative << Stand Up, Make a Noise for the MDGs>> (Levez-vous et battez le rappel en faveur des objectifs du Millénaire!),
En 2007, deux événements qui ont mis cette approche en relief ont été la réunion de haut niveau du Secrétaire général sur les changements climatiques et la réunion intitulée <<Stand up and Speak out against Poverty and for the Millennium Development Goals>> (Levez-vous et exprimez-vous contre la pauvreté et en faveur des objectifs du Millénaire pour le développement), en octobre 2007.