Examples of using Stations de compression in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
récupération d'éthane par dégazolinage, stations de compression et solutions modulaires.
section V,« Non-Destructive Examination», de l'American Society of Mechanical Engineers(ASME) pour le projet des stations de compression de Gold Creek de NGTL.
Society of Mechanical Engineers(ASME), Section V- Non-destructive Examination had occurred in TransCanada's NGTL Gold Creek Compressor Station project.en raison d'une combustion incomplète dans les stations de compression.
due to incomplete combustion at compressor stations.dont le type de produit transporté et la consommation de combustible par les stations de compression.
fuel use by compressor stations, and so on.Pressions de refoulement à la station de compression 75 Pour la période de 24 heures précédant l'événement, les tendances observées dans les registres des données du SCADA pour les stations de compression 75 et 77 ont indiqué que le gazoduc n'avait présenté aucune anomalie lors de l'incident.
Discharge pressures at Compressor Station 75 For the 24-hour period before the occurrence, the SCADA trend logs for compressor stations 75 and 77 indicated that the pipeline was not experiencing any unusual events in the vicinity of the occurrence.12% à des stations de compression, 8% à des stations de pompage,
12% at compressor stations, 8% at pump 16,2% à des stations de compression, 14,1% à des stations de pompage,
16.2% at compressor stations, 14.1% at pump ensuite atteindre environ 218 Mm3/j(7,7 Gpi3/j) vers la fin de 2012 grâce à la mise en service de nouvelles stations de compression.
then to approximately 218 million m3/d(7.7 Bcf/d) in late 2012 with the commissioning of additional compressor stations.14% à des stations de compression, 14% à des terminaux
14% at compressor stations, 14% at terminals,toutes dimensions et toutes longueurs, avec ou sans stations de compression, pour la plupart des fluides.
underground or submarine, with or without a compression station, mainly liquids.capacité des stations de compression, etc.
capacity of compressor stations, etc.la société italienne Nuovo Pignone S.p.A.(<<Nuovo Pignone>>) et portait sur la supervision de la mise en service et du démarrage des stations de compression de Rumalia Sud, en Iraq le <<projet Rumalia Sud- GPL Sud.
S. p. A.("Nuovo Pignone"), an Italian company. Elettra contracted with Nuovo Pignone to supervise d'acquisition des données(SCADA) des stations de compression.
systems at compressor stations.Les gazoducs utilisés pour transporter le gaz naturel des zones de production vers les marchés ont des répercussions environnementales particulières liées à l'emploi de gaz naturel comme combustible dans les stations de compression et à la perturbation des habitats le long des couloirs de gazoduc et des routes servant à l'entretien.
Total emissions from Canadian sources were 3,295,867 metric tons of SOx and 2,062,297 metric tons of NOx.27 The pipelines used to transport natural gas to markets from production areas have specific environmental impacts resulting from the use of natural gas as a fuel for compressor stations and the disruption of habitat along pipeline corridors and the roads to service the pipelines.comme ceux qui se produisent dans les stations de compression, les installations de comptage
such as releases within compressor stations, metering facilitiesautrement évacué pendant l'exploitation normale de l'équipement aux stations de compression, et qui le renvoie dans le moteur à compresseur afin de réduire l'utilisation du combustible et les émissions de méthane.
otherwise vented during normal operation of equipment at the compressor stations, and feeds this gas back into the lancer la nouvelle technologie à 59 autres stations de compression d'Encana dans le sud de l'Alberta.
roll out the new technology to 59 other Encana compressor stations across southern Alberta.la pollution atmosphérique et l'adoption de méthodes de conservation dans les stations de compression de gaz naturel de ces entreprises,
conservation practices at the companies' natural gas compressor stations, well heads,terminaux de gaz liquéfié, stations de compression, méthaniers, pipelines
stations,">LNG gas terminals, compressor stations LNG carriers,particulièrement aux stations de compression à force motrice avec turbine à gaz ou moteur électrique refroidi à l'air, mais la norme CSA Z662 ne prévoit aucun guide technique pour les stations de compression avec MOPICO.
especially motive-powered compressor stations with a gas turbine or air-cooled electric motor, CSA Z662 standard does not provide any technical guidance for compressor stations with a MOPICO unit.
