STATOR in English translation

• stator
• stators

Examples of using Stator in French and their translations into English

Aide contre l'usure: avec le dispositif de serrage du stator, un stator usé peut être resserré de manière égale afin que la compression d'origine entre le rotor et le stator soit restaurée
Help against wear: with the stator tensioning device, a worn stator can be evenly retightened so that the original compression between the rotor and the stator is restored

Hydraulique friction etc entre la haute précision écart de le stator et le rotor.
centrifugal extrusion, hydraulic friction etc between the precision-engineered gap of the stator and rotor.

hydraulique friction etc entre la précision-conçu écart de la stator et rotor.
hydraulic friction etc between the precision-engineered gap of the stator and rotor.

supérieure de 5 à 6% à la tension nominale(Δ- raccordement) sur les bornes de connexion U1 et V1 du stator.
by applying an alternating voltage of 5-6% of the rated voltage(make a delta circuit) to the stator connection clamps U1 and V1.

des courants de Foucault causés par les changements cycliques dans le champ magnétique du stator.
caused by the cyclical changes in the magnetic fi eld of the stator.

Contrairement aux mixers rotor stator traditionnels, qui produisent un cisaillement ponctuel au moment où la turbine pousse le produit à travers les ouvertures du stator, le mixer multidents de la série 8100X dispose de divers rangées de dents concentrique.
The traditional rotor/stator mixers produce point shear at the moment the rotor drives the product through the slots of the stator, and the 8100X series mixers are made up of many concentric rows of teeth.

Les serrures à came batteuse se composent d'une unité de base(stator et barillet) avec une came;
Camlocks consist of a base unit(the housing and barrel) with a cam attached, operating the lock

L'existence de rainures uniformes autour de la partie interne du stator cause des variations régulières de réluctance et de flux tout au long de la surface du stator, en causant la déformation de l'onde de tension.
The existence of uniform slots around the internal part of the stator causes regular variations of reluctance and flux over the stator surface, producing distortion of the voltage wave.

L'appareil de protection contre la marche à vide SEEPEX contrôle la température du stator pendant l'exploitation et le protège d'une usure prématurée en éteignant la pompe lorsque la limite est atteinte.
The SEEPEX dry-running protection device monitors the temperature of the stator during operation and protects it from premature wear by switching off the pump when the limit is reached.

vérifier la position du stator marqué d'un repére sur la platine correspondant au repére sur le goujon de fixation du demi-carter.
check the position of the stator marked by an indicator on the plate and by a corresponding marker on a haltcasing fastening support.

En passant par les ouvertures du stator, la coupe mécanique se produit;
Passing through the slots of the stator the product is mechanically sheared,

par une combinaison d'eau pour le stator et d'hydrogène pour le rotor.
a combination of water for the stator windings and hydrogen for the rotor.

instantanée sur une couche du rotor par un enroulement d'excitation disposé sur le stator.
instantaneously written on a magnetic layer in the rotor by an exciter pole in the stator.

c'est-à-dire à la vitesse du champ magnétique du stator, mais il existe un léger décalage temporel entre les deux vitesses.
does not rotate at synchronous speed or the speed of the magnetic field of the stator, but lags slightly.

Support des roulements GG-22 Stator NBR noir(selon FDA
Bearing support GG-22 Stator NBR negro(according to FDA

Support des roulements GG-22 Stator NBR noir(selon FDA
Bearing support GG-22 Stator NBR negro(according to FDA

Support de bride GG-22 Stator NBR noir(selon FDA
Flange support GG-22 Stator black NBR(according to FDA

Support de bride GG-22 Stator NBR noir(selon FDA
Flange support GG-22 Stator black NBR(according to FDA

Crash etc entre la précision écart de le stator et le rotor.
crash etc between the precision gap of the stator and rotor.

crash etc entre la précision écart de le stator et le rotor.
crash etc between the precision gap of the stator and rotor.