STRUCTURE DE PRIX in English translation

• pricing structure
• price structure

Examples of using Structure de prix in French and their translations into English

Un rapport bien rédigé doit indiquer qui est propriétaire/gestionnaire des propriétés en question, quelle est la structure de prix, quels incitatifs sont disponibles,
A well-drafted report will indicate who owns/manages the properties, what the pricing structure is, what incentives are available,

a décrit la structure de prix de Canadian Tire
described the pricing structure of Canadian Tire

Enfin, notre structure de prix doit aussi tenir compte de l'accroissement de nos propres coûts qui ont été maintenus au plus bas niveau possible pour 1992, ce qui nous a permis de restreindre
Finally, our pricing structure must also reflect our own internal cost increases which have been kept to a minimum for 1992 thus allowing us to keep price-ups at their very low levels.100

l'application de la réglementation, la structure de prix et les modes de stockage.
enforcement efforts, the pricing structure, and storage patterns.

les intermédiaires exigeaient une commission de plus de 20 à 30%, mais que la structure de prix de leur entreprise ne tenait pas compte de ce fait.
Bill Kendrick, understood that travel trade required upwards of a 20%-30% commission, and their pricing structure did not account for this.

à la sous-traitance de certaines opérations ont un effet sur nos coûts et notre structure de prix de même que sur notre réputation d'entreprise socialement responsable.
contract out operations influences our cost and pricing structures and affects our reputation as a responsible corporate citizen.

Le coût du gaz naturel au Québec La structure de prix appliquée par Énergir
Cost of natural gas in Québec The structure of the price applied by Énergir,

Son principe est de verser une avance sur consommation à EDF permettant à EXELTIUM de bénéfi cier de droits de tirage sur la base de la structure de prix d'une centrale nucléaire.
Its principle consists in consortium companies paying part of the electricity to EDF in advance, allowing EXELTIUM to benefi t from drawing rights on the basis of the price structure of a nuclear power plant.

la Commission avait demandé à l'IRU de lui communiquer des informations sur la structure de prix du carnet TIR.
the TIRExB had requested the IRU to provide information on the structure of the price of the TIR Carnet.

elle déménagera sa production à l'étranger, étant donné que sa structure de prix ne lui permettrait pas de livrer concurrence aux produits finis importés du bassin des Caraïbes,
it would move its production offshore, as its pricing structure would not allow it to compete with finished goods imported from the Caribbean Basin countries,

des ententes de services et une structure de prix afin de garantir l'efficacit de ses processus op rationnels.
standard service agreements and price structure in order to guarantee the effectiveness of its business processes.

Il a aussi mis en place une structure de prix dans laquelle(du plus bas au plus haut prix),
He also established a pricing structure in which(from lowest to highest priced) Chevrolet, Pontiac, Oldsmobile, Buick

s'engager dans une structure de prix ferme pour plusieurs années, fournir des matrices gratuites,
providing a firm pricing structure for several years, supplying free dies,

Cela signifie que les prix et les structures de prix peuvent varier dans le temps.
This means that prices and price structures are allowed to vary over time.

L'option à deux paliers permet aux commanditaires de choisir entre deux structures de prix.
The two-tier option allows sponsors to choose from two price structures.

Beaucoup de courtiers offrent des structures de prix complexes tels que des commissions
Many brokers offer complex pricing structures such as commissions

Les plateformes de négociation doivent prévoir des structures de prix distinctes pour que les investisseurs de détail aient accès gratuitement aux données de marché.
Trading venues should provide separate retail pricing structures for market data to retail investors free of charge.

Dans un certain nombre de segments du marché, KT n'a pas été soumise à des pressions concurrentielles suffisamment fortes pour qu'elle soit conduite à accroître son efficience et améliorer ses structures de prix.
There has been insufficient competitive pressure in a number of market segments on KT to increase efficiency and improve pricing structures.

Inciter les producteurs et les installations de gestion des déchets à gérer ces derniers de manière écologiquement rationnelle en mettant en place des règlements, des structures de prix et des sanctions;
Incentivize waste generators and waste management facilities to practice ESM through regulation, pricing structures and penalties;

En ce qui concerne la demande, les pays doivent adopter les structures de prix adaptées et offrir aux consommateurs le choix entre diverses entreprises compétitives.
On the demand side, countries must establish appropriate price structures and competitive markets for consumer choices.