STUDIEUSE in English translation

• studious
• studied
• serious

Examples of using Studieuse in French and their translations into English

Ils vivent dans une ambiance calme et studieuse et souhaitent recevoir des étudiants sérieux qui ont besoin de travailler.
They live in a calm and studying atmosphere and welcome serious students who need to focus on their studies..

Enfance et jeunesse studieuse, Marcelle Cahn apprend à dessiner,
Marcelle Cahn spent all her childhooand youth in the studios where she learnt to draw,

Api, élève studieuse et disciplinée, occupe la première place de sa classe de CE2.
A hard-working and disciplined pupil, Api is top of his year 4 class.

En 1768, il démissionne de son poste et va passer le restant de sa vie dans une retraite studieuse.
In 1768 he resigned his post, and spent the remainder of his life in learned retirement.

leur créativité dans une atmosphère à la fois ludique et studieuse.
creativity in an atmosphere of play and learning.

Ainsi pourquoi ne pas proposer une pause détente et studieuse dans le cadre apaisant de l'Auvergne?
So why not take a relaxing and productive break in the peaceful surroundings of the Auvergne?

le visiteur est dans une démarche studieuse et individuelle.
Voice," visitors participate in a studious, individual process.

l'ambiance soit plus studieuse.
make the environment more work-friendly.

Ce que je ne sais pas c'est si tu es une Asiatique sympa, Ou une asiatique studieuse?
What I don't know is are you a cool Asian or a school Asian?

Aide classe studieuse pour être belle rend votre peau est belle,
Help studious class to be beautiful making your skin is beautiful,

Marie est une fille très studieuse, elle aime ses tresses,
Mary is a very studious girl, she loves her braids,

il semble avoir mené une vie calme et studieuse.
for nearly five years he appears to have led a quiet and studious life.

se fait studieuse sur un bureau ou tient compagnie au chevet de la nuit.
looks studious on a desk and keeps good company on a night table.

la majorité de leurs homologues internationaux, dans une ambiance à la fois conviviale et studieuse.
to meet their international counterparts in an ambiance that is simultaneously friendly and studious.

le fait d'être studieuse à l'école secondaire nous pousse parfois à devenir quelque chose
just being academic in high school, you're sometimes pushed to be(something),

J'alterne entre des nuits de liberté et des soirées de concentration studieuse pour qu'à la fin de ma dernière année,
I'm alternating nights of freedom with nights of academic focus so that at the end of my senior year,

h 00 du matin, pour vous détendre après cette journée studieuse, ou à la salle de fitness en libre-accès.
unwind after a hard day of work, or pay a visit to the gym that is freely accessible.

vint s'y installer avec sa famille, et le philosophe passa là une enfance studieuse- il parlait couramment le latin dès l'âge de sept ans-, avant d'aller poursuivre ses études au collège de Guyenne à Bordeaux.
settled in the castle with his family, and there Michel spent a studious childhood-he is said to have spoken Latin until the age of six-before leaving to continue his studies in French at the college of Guienne in Bordeaux.

Ambiance studieuse dans la salle IRISnet ce 17 juin, 24 développeurs(8 équipes de 3) issus majoritairement du CIRB
A studious atmosphere reigned in the IRISnet room on 17 June when 24 developers(eight teams of three),

la personne a prouvé qu'elle s'était amendée grâce à son excellent comportement et à son attitude studieuse article 56 du Code de procédure pénale.
punishment may only be applied if the person with his or her excellent behaviour and conscientious attitude to studies has proved his or her improvement Code of Criminal Procedure, sectionArticle 56.