SUI in English translation

• sui
• follows

Examples of using Sui in French and their translations into English

dans le texte chinois Livre des Sui en 607.
in the Chinese history Book of Sui in 607.

Elle reçoit le titre d'Impératrice Xiao après l'accession au trône de son époux en tant qu'empereur Sui Yangdi.
She is known as Empress Xiao of Sui after his accession to the throne as Emperor Yang of Sui.

vêtements datant de la première exposition de Sui en 1991 grâce à nos jours conception Anna Sui..
Sui design items and outfits dating from Sui's first show in 1991 through her 2016 collections.

En effet,«la responsabilité des États n'est ni pénale ni civile, mais[…] simplement sui generis».
In the view of the French Government,“State responsibility is neither criminal nor civil” but is sui generis.

les membres de la Cour perçoivent des émoluments sui generis.
the emoluments of the members of the Court are sui generis.

Cette victoire décide l issue de la guerre civile qui a suivi l effondrement Sui Dynasty s en faveur de la dynastie Tang.
This victory decides the outcome of the civil war that followed the Sui Dynasty's collapse in favour of the Tang Dynasty.

Or ce monde n'est rien s'il n'est pas un système de réalités. Sui.
This world is nothing if not a system of realities. Suicide.

les gens ont surtout l'habitude de donner des enveloppes rouges« d'argent porte-bonheur», ou ya sui qian.
rural areas alike is"lucky money", or ya sui qian, which is given in red envelopes.

travaillait pour la dynastie Sui en tant que commissaire commercial en 605,
was working for the Sui dynasty as a Commercial Commissioner in 605,

Wenjing Sui etCong Han, de Chine, sont premiers devant les champions du monde Meagan Duhamel, de Lively, en Ontario,
Wenjing Sui and Cong Han of China were first ahead of world champions Meagan Duhamel of Lively,

acrobates vous narreront l'histoire de la Chine des dynasties Qin, Han, Sui, Tang, Song,
acrobats will narrate for you the history of the Qin, Han, Sui, Tang, Song,

En 605, sous la dynastie des Sui, l'empereur transfert la capitale de Chang'an à Luoyang,
In 605, under the dynasty of Sui, the emperor transfer the capital of Chang' the year Luoyang,

En son sens général, une Église sui juris, littéralement:« de droit propre», désigne toute Église catholique ayant une autonomie disciplinaire
Generally, a Church sui iuris- literally,“of one's own right”- identifies any Catholic Church having autonomy over discipline

Dans la localité, à 1 km du centre de Sant'Agata sui due Golfi,
In the resort 1 km from the centre of Sant'Agata sui due Golfi,

saison de 72,70 points, environ 7,5 points de plus que les patineurs chinois Sui Wenjing et Han(Monsieur Personnalité) Cong.
about 7½ points more than Chinese skaters Sui Wenjing and Han(Mr. Personality) Cong.

Sai Pang et Pang Sui.
Pang Sai and Pang Sui.

devraient adopter(voir encadré 10), tandis que d'autres discutent des éléments de systèmes sui generis possibles voir encadré 11.
developing countries should take(Box 10), while others are discussing various elements of possible sui generis systems Box 11.

et Anna Sui sont dans une promenade facile.
and Anna Sui are within an easy stroll.

durant l'année qui sui la date du licenciement.
throughout the year following the date of the termination.

Sui croyant inférieur à son frère(qui est bon partout),
Because Sui feels very inferior to his brother, who is good at everything,