Examples of using T'attaquer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne vais pas t'attaquer.
je vais t'attaquer.
I'm going to attack you.Tous les hommes qui te voient veulent t'attaquer.
All men who see Je vais t'attaquer.
I'm going to attack you.Nous n'allons pas t'attaquer.
We are not going to attack you.je vais t'attaquer.
I'm gonna sue your ass.Bien qu'ils ne puissent pas te nuire dans cette salle Warp, ils peuvent t'attaquer sur ton chemin vers la salle suivante.
Although they cannot harm On peut t'attaquer pour passer à la télé avec notre logo!
Et tout comme un communiste… ça peut t'attaquer à tout moment.
And just like a commie… it can jump out and attack you at any moment.Et Logan n'est pas resté assis là à les laisser t'attaquer toute la soirée, si?
Logan didn't just sit there and let them attack you all night, did he?Je n'aurais pas accepté de te rencontrer si j'avais su qu'on allait t'attaquer.
I never would have agreed to meet if I thought concealed assassins were going to try and attack you.Steve, tu ne penses vraiment pas t'attaquer à Lisa Silver
Vampire, tu devrais réfléchir à deux fois avant de t'attaquer à un homme qui exerce ses pouvoirs sur les choses sans vie.
Ils auraient pu t'attaquer au milieu de la nuit et te laisser des traces sur tout le corps.
Cos in the middle ofthe night they could have attacked you and left little marks all over your body.Elle va t'attaquer avec ça et je ne vois pas de quelle façon je pourrai l'arrêter.
She's going to attack you with it and there's no clear way i can see Tu ne peux pas rester plus d'un mois sans t'attaquer à des drogués.
You're a man who couldn't stay in the suburbs for more than a month without storming a crack den, beating up a junkie.elle dit que c'est moi qui vais t'attaquer!
when she says I was going to attack you.qu'il pourrait t'attaquer sans raisons.
And could attack you for no reason.Qu'un type t'attaque au pieu.
That some guy might attack you in bed.T'attaques les gens pour le principe.
