Examples of using Tags in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tout dépend de vos contraintes d'encombrement ou de la géométrie des tags à supporter.
It depends on your size constraints or the type of tag to support.Ils avaient toujours des tags.
j'ai vu des tags sur les trains.
Le corporate design du concours vidéo en ligne est inspiré des images de chantiers et de tags urbains.
The corporate identity of the online video contest was inspired by images of construction sites and urban graffiti.il signe les murs de ses tags depuis l'adolescence.
just like he signs the walls with his graffiti since adolescence.Tags, attribution, confidentialité
des animaux et des tags.
animals and graffiti.Pour ajouter/modifier l'information des tags, ouvrez l'onglet Editeur Nom/Tag
To be able to add/edit the tag information switch to the Name/Tag Editor TabAllez plus loin en« affectant des tags» aux éléments propres à chaque version dans les deep links.
Il peut être utile de remplir les champs des tags, car la plupart des lecteurs utilisent les tags au lieu des noms des fichiers lors de la lecture.
It might be useful to fill in the tag fields, because many audio players use Un album de références regroupant les tags de produit sur des projets existants Publié sur Archilovers.
Ivy, les flics voient l'autre coté des tags sur les murs, mais s'ils comprennent que je suis celui qui t'a fait partir de l'hopital.
Ivy, cops look the other way on tagging an stuff, but if they figure out I'm the one who broke you out of the hospital.mémoire de la puce: Codage du code EPC des tags RFID UHF,
Encoding of EPC code of RFID UHF tag, user memory filling,Oui, heu, vous n'avez aucune preuve que nos clients aient quelque chose à voir avec les tags.
Yeah, uh, you guys have no proof that our clients had anything to do with the tagging.En contrepartie, les tags portent beaucoup moins d'informations- la plupart se contentent d'un numéro de série en lecture seule- et les problématiques d'installation sont plus complexes.
In return, tag carry less informations-most of them only have a serial number in reading only- and implementation problematic are more complex.En fait M. Winant, on n'est pas là pour les tags. On est là pour autre chose.
Actually, Mr. Winant, the tagging and whatnot… that's not why we're here.Pour rendre vos tags dynamique, utilisez la variable« title» dans votre tag Google Analytics
To make your tag dynamic, you can now use thevariable in your GA pétroglyphes aux graffiti et tags.
petroglyphs to graffiti and tagging.Rechercher les sources par tags Les mots clés de type tag sont encore plus utiles dans Retrospect 9 grâce à l'ajout du critère Tags au filtre Sources.
Searching for sources by tag Keyword donc il est prêt à fonctionner avec Tags NFC, sans application requise.
so it's ready to read a Tag, with no application required.
