Examples of using Templier in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Altaïr parvient à tuer le nouveau Grand Maître Templier, Armand Bouchart,
La Tempête de Gabriel Mesta ou la Saga du Templier Noir de Christie Golden apportent de nouvelles informations au jeu,
Christie Golden's The Dark Templar Saga, further expand the storyline, creating the settingNommé Enslavers: Dark Vengeance suit les actions d'un Templier noir, Ulrezaj, tentant de repousser le Khalai- le gouvernement Protoss- de sa planète natale Shakuras.
Entitled Enslavers: Dark Vengeance, the campaign follows the actions of a rogue dark templar, Ulrezaj, and his attempts to remove the Khalai Protoss from his homeworld of Shakuras.de la magie divine, le templier est un soldat qui dévoue sa vie au service d'Arkon,
divine magic, a Templar is a soldier who, in life, dedicated his or herself to the service of Arkon,qu'une Servante Mauresque, épris du brave Chevalier Templier, Gonçalo Henriques,
having fallen in love with the brave Knight Templar, Gonçalo Henriques,le mythe de l'existence d'un trésor templier se répand et suscite de nombreuses théories à son sujet.
in contemporary literature that the myth of the existence of Templar treasure spread and numerous theories on the subject emerged.sur la colline où se trouve l'ancien ermitage templier de Sant Bertomeu, fut construit un
on the hill where the old Templar hermitage of Sant Bertomeu is located,Garnet le templier, Owen le mercenaire
elementalist Meurs, templar Garnet, mercenary OwenLa boussole aurait été rapporté par le templier Pierre de Montaigu entre 1219 et 1223, à la suite d'un voyage auprès des Mongols en Perse.
The compass is often said to have been introduced by the Master of the Knights Templar Pierre de Montaigu between 1219 and 1223, from one of his travels to visit the Mongols in Persia.Jadis, un Templier, un prince de sang royal irlandais,
Long ago, a Templar Knight, a prince with royal Irish blood,L'implication des Templiers dans le domaine financier est soulignée par Walter de Coventry qui écrivit l'histoire de Gilbert de Ogrestan le Templier accusé du détournement de la dîme de Saladin en 1188 et qui fut sévèrement puni par le maître de l'époque.
The involvement of Templars in financial matters is highlighted by Walter of Coventry's story of Gilbert de Ogrestan, the Knight Templar accused of embezzling taxes collected in the Saladin tithe of 1188.Le Causse du Larzac -Pays Templier et Hospitalier-, la Couvertoirade,
the Causse du Larzac- country Templar and hospital-, la Couvertoirade,Il se rend à Paris, muni d'une recommandation de ses cousins Élisée et Onésime Reclus et, après avoir rencontré Émile Templier, gendre et collaborateur de Louis Hachette,
There, having met Émile Templier, nephew and collaborator of Louis Hachette,un article par Sébastien Templier fait état des principales recommandations au gouvernement fédéral proposées dans notre Feuille de route sur l'accélération du déploiement des véhicules électriques au Canada(2016-2020)
an article by Sébastien Templier lists some of the major recommendations made to the federal government in our National Roadmap for Accelerating the Deployment of Electric Vehicles in Canada(2016 to 2020)La potence articulée“Templier” de Verlinde assure la manutention de charges de 50 à 1000 kg, avec facilité,
Verlinde's“TEMPLIER” articulated jib crane easily handles loads from 50 to 1,000 kg,le Conservatoire Larzac Templier Hospitalier, les 4 départements,
the Conservatoire Larzac Templier Hospitalier, the 4 departments,Les Templiers, les Pères Fondateurs… c'était des types bien.
Templar Knights, the Founding Fathers… they're the good guys.Le Passage des Templiers se trouve dans la partie ouest du village.
Most of the temples are located in L'église primitive aurait été construite par les Templiers.
Elle a été construite par les Templiers.
It is hinted to have been built by the Celestials.
