TESFAY in English translation

• tesfay

Examples of using Tesfay in French and their translations into English

D'après deux anciens agents consulaires à l'ambassade d'Érythrée à Washington, Tesfay Barrios, un homme d'affaires qui gère apparemment au moins une station d'essence pour le compte d'Hagos Gebrehiwot dans la région de Washington,
According to two former consular officials at the Eritrean embassy in Washington, D.C., two such individuals are Tesfay Barrios, a businessman who allegedly runs at least one petrol station for Hagos Gebrehiwot in the Washington, D.C., area,

Tesfay(Éthiopie) dit que la politique voulue par son Gouvernement en matière de justice pénale est focalisée sur la criminalité transnationale organisée,
Mr. Tesfay(Ethiopia) said that his Government had adopted a criminal justice policy which was focused on transnational organized crime,

le général de corps d'armée Tadesse Werede Tesfay, a poursuivi le dialogue avec le haut commandement des forces armées soudanaises
the Head of Mission, Lieutenant-General Tadesse Werede Tesfay, continued to engage the high command of the Sudanese Armed Forces

représenté par l'Ambassadeur Girma Asmerom Tesfay, Représentant permanent de l'Érythrée auprès de l'Organisation des Nations Unies,
represented by Ambassador Girma Asmerom Tesfay, the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations, with his staff,

le général de corps d'armée Tadesse Werede Tesfay.
Lieutenant General Tadesse Werede Tesfay.

Ils ont aussi salué l'action menée par la FISNUA sous le commandement du lieutenant général Tesfay.
They also commended the work of UNISFA under the leadership of Lieutenant General Tesfay.

Selon des sources érythréennes, Tesfay(ou Adey) Mariam est soupçonné d'être l'un de ces intermédiaires financiers.
According to Eritrean sources, Tesfay(or Adey) Mariam is suspected of being one such financial facilitator.

Tesfay Abraha commence le cyclisme en 2006,
Hernandez began competing in 2006,

Il remplacera le général de corps d'armée Tadesse Werede Tesfay(Éthiopie), dont le mandat a pris fin le 24 janvier 2013.
Major-General Tesfamariam succeeds Lieutenant General Tadesse Werede Tesfay(Ethiopia), who completed his assignment on 24 January 2013.

Tadesse Werede Tesfay.
Tadesse Werede Tesfay.

Gebrehiwot Tesfay, rédacteur adjoint d'une émission radiophonique agricole diffusée sur Dimtsiwoyane Radio Station,
Gebrehiwot Tesfay, assistant editor of a farm radio show at Dimtsiwoyane Radio Station in Ethiopia,

le général de corps d'armée Tadesse Werede Tesfay, le groupe a convenu de se retirer de la zone d'Abyei.
Force Commander, Lieutenant-General Tadesse Werede Tesfay, the group agreed to withdraw from the Abyei Area.

Ayant procédé aux consultations d'usage, j'ai l'intention de nommer le général de corps d'armée Tadesse Werede Tesfay(Éthiopie) Chef de mission et commandant de la Force de la FISNUA.
Following the usual consultations, I intend to appoint Lieutenant General Tadesse Werede Tesfay(Ethiopia) as Head of Mission and UNISFA Force Commander.

M. Tesfay a nié toute implication de sa banque dans des achats pour le compte des Forces de défense érythréennes.
Mr. Tesfay denied that his bank was engaged in any procurement activities for the Eritrean Defence Forces.304.

Selon M. Tesfay(Érythrée), le Conseil des droits de l'homme devrait être guidé par les principes d'objectivité
Mr. Tesfay(Eritrea) said that the Human Rights Council should be guided by the principles of objectivity

Tout en travaillant comme chauffeur de taxi à Arlington(Virginie), Tesfay Mariam- ressortissant érythréen ayant la double nationalité américaine- a présidé au transfert de centaines de milliers de dollars à des particuliers érythréens
While working as a taxi driver in Arlington, Virginia, Tesfay Mariam- an Eritrean citizen with dual United States nationality- has organized the transfer of hundreds of thousands of dollars to Eritrean individuals

Pendant la vidéoconférence du 28 juillet 2014, le Groupe de contrôle a posé des questions très claires à l'Ambassadeur Tesfay sur les prisonniers de guerre djiboutiens,
The Monitoring Group posed explicit questions about Djiboutian prisoners of war to Ambassador Tesfay during the videoconference of 28 July 2014,

le général de corps d'armée Tadesse Werede Tesfay, pour son engagement indéfectible à la tête de la mission,
UNISFA Head of Mission, Lieutenant-General Tadesse Werede Tesfay, for his leadership of the mission and unwavering commitment to

Le Chef de mission, le général de corps d'armée Tadesse Werede Tesfay, a également donné pour tâche aux comités de sensibiliser les populations locales à la nécessité
The Head of Mission, Lieutenant-General Tadesse Werede Tesfay, has also tasked the committees with sensitizing the local communities to the need for

le général Tadesse Werede Tesfay, a déjà bien fait comprendre aux Coprésidents soudanais
Lieutenant-General Tadesse Werede Tesfay, has already impressed upon the Sudanese and South Sudanese CoChairs