THOMSON in English translation

• thomson
• thompson

Examples of using Thomson in French and their translations into English

Didier Lombard est administrateur de Thomson et de Thales et membre du Conseil de surveillance de STMicroelectronics et de Radiall.
He is also a member of Thomson's and Thales' board, and a member of the Supervisory Boards of STMicroelectronics and Radiall.

Trautmann justifiera la décision de Thomson en jouant pendant 15 ans au club.
Trautmann justified Thomson's decision by going on to play for the club for 15 years.

collègue et ami de Thomson et Tait, s'est aussi beaucoup intéressé aux nœuds.
a colleague and friend of Thomson's and Tait's, also developed a strong interest in knots.

Dès son plus jeune âge, Thomson s'inspire du monde rural qui l'entoure.
From his earliest age, Kitson took an interest in the natural world around him.

Mené par l'entreprise Thomson Nielsen(2002-2003), le projet EVARM a permis de mesurer le rayonnement auquel les astronautes sont exposés lorsqu'ils sortent dans l'espace.
The EVARM project, led by the Thomson Nielsen firm(2002-2003), involved measuring how much radiation astronauts are exposed to during spacewalks.

En outre, on compte actuellement deux connexions simultanées Thomson Financial DataStream
In addition, the present number of concurrent connections of the Thomson Financial DataStream

Guy Dubois a démarré sa carrière en 1968 en tant qu'ingénieur au département R&D« semiconductor process and device» de Thomson.
He started as an engineer at the« semiconductor process and device R&D» department at Thomson in 1968.

Andrew Millar est un libraire qui avait acheté en 1729 les droits d'édition du poème Les Saisons de James Thomson.
Andrew Millar was a bookseller who in 1729 had purchased the publishing rights to James Thomson's poem The Seasons.

Le plus critique de ces livres est Scott's Men(1977) de David Thomson.
Another book critical of Scott, David Thomson's Scott's Men, was released in 1977.

Géraud réalise la première partie de sa carrière professionnelle dans des postes industriels au sein des groupes Thomson et General Electric.
Géraud began his career in the manufacturing sector, working for the Thomson and General Electric groups.

L'activité forte de Thomson Computing en IT avec une licence forte
The high activity of Thomson Computing in IT with a strong license

Le Service des sports a eu la chance de s'entretenir avec Kim Thomson au sujet de sa carrière passée,
Sports Services had the pleasure of speaking to Kim Thompson about the past, present

Désireux de préserver la richesse du patrimoine historique édimbourgeois, Thomson investit et restaure un édifice érigé en 1595, célèbre pour avoir été la demeure de James Boswell,
Anxious to preserve the wealth of Edinburgh's historical heritage, Thomson invested in the restoration of a 1595 building known for having been the home of James Boswell,

Thomson Reuters Canada Limited,
Thompson Reuters Canada Limited,

Atari, Thomson Semiconducteurs, Becton Dickinson et Thalès.
Atari, Thomson Semiconducteurs, Becton Dickinson and Thalès.

tous les employés affectés à Thomson seront admissibles à recevoir une allocation de voyage pour congés annuels pour chaque membre de leur famille une fois par an en fonction de la méthode de calcul des allocations de voyage pour congés annuels.
all employees assigned to Thompson will be eligible to receive an annual vacation travel allowance for each family member once per year based on the Vacation Travel Allowance calculation method.

Directeur Europe de Thomson Reuters, ont situé le débat en soulignant ses enjeux majeurs.
Europe Director of Thomson Reuters, have set the debate by emphasizing its major challenges.

le progressiste Charles Thomson.
and Charles Thompson.

WENDY ThOMSON, directrice de l'École de travail social,
WENDY THOMSON, Director of the McGill School of Social Work,

Thomson Corporation annonça son intention de céder entièrement la division Thomson Learning car, selon les propos de son président Richard Harrington,"Elle ne correspond pas à notre vision stratégique à long terme.
2006 Thomson Corporation announced that it intended to wholly divest the Thomson Learning division, because, in the words of Thomson CEO Richard Harrington,"it does not fit with our long-term strategic vision.