Examples of using Tor in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les golfeurs sont servis au terrain de golf Craig, le parcours de golf Tor Hil, et le Royal Regina Golf Club.
Golfers are served at Chimera Ransomware vous incitera à payer environ 1 BTC, soit environ 230 USD, via le réseau Tor.
Chimera Ransomware will push you to pay around 1 BTC- which is around 230 USD- using the Tor network.Sur base des journaux que nous avons trouvés, l'auteur de malware exporte automatiquement les clés toutes les 5 minutes environ grâce à une connexion Tor.
Based on the logs we found, the malware author automatically exports keys about every 5 minutes through a Tor connection.L'archimage Célindra, la maîtresse des portails du Kirin Tor, a installé son étude dans le centre-ville.
Archmage Celindra, the Kirin Tor's portal master, has a study in the center of town.L=Ocean Tor a été aperçu la dernière fois depuis les airs,
soc ia le et terr i tor ia le xvi Par exemple, dans 210 des 277 régions de l'Union,
soc ia l and terr i tor ia l cohesion xvi For example,la configuration pourra être de 32 entrées+ 32 sorties ToR ou 16 entrées ToR,
La porte de Brandebourg ou Brandenburger Tor, est une ancienne porte de Berlin
The door of Brandenburg or Brandenburger Tor, is an ancient gateway to Berlin,Avec son frère Willy, il fonde le 6 mai le Neuer Kunstsalon am Neckar tor(1913-1914) un salon où ils montreront pour la première fois la peinture moderne
On May 6th, he creates the Neuer Kunstsalon am Neckar tor(1913-1914) with his brother Willy, an art salon whereA Story Untold'(avec Tor Sellström), sur le massacre de 1978 de centaines de Namibiens d'un camp de réfugiés en Angola par l'armée sud-africaine.
A Story Untold'(with Tor Sellström), an account of the 1978 massacre of hundreds of Namibians in a refugee camp in Angola by the South African military.celui du Ocean Tor et celui du Ryan's Commander.
the Ocean Tor and Ryan's Commander.Jacob Appelbaum est aussi l'un des développeurs du projet Tor, un réseau informatique gratuit en dehors des radars.
Jacob Appelbaum is also one of the developers of the Tor project, a free computer network that exists under the radar.le projet essaye maintenant de créer le même accès facile à I2P que celui dont Tor dispose avec son paquet navigateur.
the project is now trying to create the same easy access to I2P as Tor has with their browser bundle.ont verra nombreux athlètes sur les sentiers de la Vallée d'Aoste en moins de deux mois, pour le Tor des Géants et le Tot Dret.
within their reach and many athletes will see them on the Aosta Valley trails in less than two months, for the Tor des Géants and the Tot Dret.Le Président a défini les modalités de travail de la réunion en indiquant que la priorité serait donnée aux questions entrant dans le champ d'application du mandat(ToR) défini au cours de la réunion de juin 2004, comme suit.
The Chairman outlined the working procedure for the meeting indicating that priorities would be given to issues mentioned in the terms of reference(TOR) during the June 2004 meeting as follows.un site miroir du site web du fameux logiciel Tor, de contournement et d'anonymisation, autrefois utilisés par
officially launched En 2004, le Naval Research Laboratory publie Tor sous licence libre,
In 2004, the Naval Research Laboratory released the code for Tor under a free license,Si quelqu'un chez vous accède au Web caché, vous le saurez parce qu'il utilise un navigateur Tor; en effet, les navigateurs traditionnels ne permettent pas de faire des recherches sur le Web caché.
If someone in your home is accessing the dark web you can tell by the fact they are using a Tor Browser because I2P et Tor gérés par des organisations publiques
popular networks like Tor, Freenet, I2P,qui s'affichent dans la fenêtre de verrouillage ou de visiter un portail« oignon» après avoir installé un navigateur Tor pour obtenir ces mêmes instructions.
also have 
