TOR in French translation

Only that Shepway distrusted Tor.

Shepway n'avait pas confiance en Tor.

The ToR of the mission as well as the report with key findings

Les TDR de la mission, ainsi que le rapport avec les principales conclusions et recommandations,

User name administra tor You cannot change the default user name during installation.

Nom d'utilisateur administra teur Vous ne pouvez pas modifier le nom d'utilisateur par défaut pendant l'installation.

Draft ToR on health and safety assessment for new

Projet de TDR pour l'évaluation de la santé et de la sécurité des nouvelles mères

Thus, the present terms of reference(ToR) have been developed within this framework.

Ainsi, les présents termes de référence(TDR) ont été élaborés dans ce cadre.

more qualified experts with experience in ESS and preparing ToR for this kind of project.

des experts qualifiés, expérimentés en conduite des EES et en élaboration de TdR pour ce type de projet.

Decides that the mandate and ToR of the CGE as contained in Decision 19/CP.19

Décide que le mandat et le cadre de référence du GCE figurant dans la décision 19/CP.19

Composition of the multidisciplinary team of resource persons and its ToR validated The purpose of the exercise is to.

Composition de l'équipe pluridisciplinaire de personnes-ressources et ses TDR validés Le but de l'exercice est.

However, some ToR listed positions which no longer existed

Toutefois, certains mandats mentionnent des postes qui n'existent plus

None of the committees' ToR stated whether decisions were by consensus,

Les mandats des comités ne précisaient dans aucun cas

Include in the IA's ToR provisions on publishing data in machine readable formats and data granularity.

Inclure dans les TdR de l'AI des dispositions relatives à la publication des données dans des formats lisibles par machine et et à leur granularité.

By the way, this is also the reason why Tor is not recommended for streaming video.

C'est, d'ailleurs, la raison pouquoi TOR est mal adapté pour le travail avec les vidéos.

Preparing the Terms of Reference(ToR) for the recruitment of Consultants for the purpose of conducting pre-investment studies

Préparer les Termes de Référence(TdR) pour le recrutement des Consultants en vue mener les études de préinvestissements

the FoxyProxy addon, and the Vidalia Tor client with some custom configurations.

l'addon FoxyProxy et le client TOR Vidalia pré-configuré.

level of privacy and reliability in comparison with Tor.

de fiabilité beaucoup plus élevé en comparaison avec le TOR.

NSX vSwitch is based on vSphere distributed switches(VDSs), which provide uplinks for host connectivity to the top-of-rack(ToR) physical switches.

NSX vSwitch est basé sur des vSphere Distributed Switches(VDS), qui fournissent des liaisons montantes assurant une connectivité hôte aux commutateurs physiques en haut de baie Top-Of-Rack, TOR.

When you book a taxi from Tor Vergata with AirporTransferServices you will receive a high quality service,

Quand vous réservez un taxi de l'de Tor Vergata avec AirporTransferServices vous recevrez un service de haut niveau,

The German forces captured the heights at Mount Sorrel and Tor Top, before entrenching on the far slope of the ridge.

Les forces allemandes capturent initialement les hauteurs du mont Sorrel et du Tor Top avant de basculer de l'autre côté de la colline et de s'y retrancher.

He introduced WP.29-164-12-Rev.2 proposing ToR and Rules of Procedure for the IWG on Vehicle Indoor Air Quality VIAQ.

Il a présenté le document WP.29-164-12-Rev.2, proposant le mandat et les règles de procédure du GTI de la qualité de l'air intérieur des véhicules QAIV.

In practice, ToR templates are prepared

En pratique, les modèles de termes de références sont préparés par le Département de l'environnement