TOURING in English translation

• touring

Examples of using Touring in French and their translations into English

fondé en 1967 par la section milanaise de la Lega Navale Italiana ainsi que par le Touring Club Italiano.
founded in 1967 by the Milanese section of the Italian Naval League and the Italian Touring Club.

Par exemple, Sears disait dans son annonce« économisez 45%, nos plus bas prix de l'année sur les pneus Response RST Touring‘2000'», et faisait des comparaisons entre les prix habituels de Sears
For example, Sears advertised“Save 45% Our lowest prices of the year on Response RST Touring‘2000' tires”, and advertised comparisons between Sears' regular prices

rallye, Touring, GT, monoplace,
rally, touring, GT cars,

Buenos Aires Touring se réserve le droit de modifier
Iceland Tours reserves the right to alter

Les bénéficiaires s'engagent à subroger Touring dans tous leurs droits à l'encontre de tout tiers responsable s'il s'avère qu'il y a abus,
The beneficiaries pledge to relinquish all their rights to Touring toward all responsible third parties should it prove that there has been abuse,

Les bénéficiaires subrogent également Touring dans leurs droits vis-à-vis de leur propre assureur, dans le cadre de la couverture des risques faisant l'objet du présent contrat.
The beneficiaries also relinquish their rights to Touring with regard to their own insurer in the context of the coverage of the risks that are the object of the present contract.

Ainsi si une assurance Touring a été souscrite simultanément à une autre assurance,
If insurance is purchased simultaneously with Touring and another insurer that covers the same risks

les modèles suivants ont utilisé une version à contrepoids du moteur Twin Cam au lieu du moteur standard utilisé dans les modèles Touring et Dyna.
later models used a counterbalanced version of the Twin Cam engine instead of the regular Twin Cam engine used in the Touring and Dyna models.

d'autres raisons hors du contrôle de Buenos Aires Touring.
other reasons that are beyond Buenos Aires Touring's control.

qui ne vient qu'avec la boîte manuelle, et Touring, qui offre la CVT de série.
the DX that offers only the manual gearbox and the Touring that comes only with the CVT.

Pour la première fois, le Honda Pilot 2019 propose la recharge sans fil pour téléphone de même qu'un système de télématique avec connexion LTE dans les versions Touring et Édition noire.
For the first time, the 2019 Honda Pilot offers wireless smartphone charging as well as an embedded Telematics Control Unit on Touring and Black Edition models that can provide an LTE connection inside the vehicle.

accompagné des documents prouvant la cause d'annulation et/ou demandé par Touring.
accompanied by documents proving the reason for the cancellation and/or requested by Touring.

les modèles Sport et Sport Touring de la Civic à hayon demeurent économiques avec une consommation moyenne affichée de 7,9 litres aux 100 kilomètres en ville
the Civic Hatchback Sport and Sport Touring models remain fuel-efficient with an average fuel consumption rating of 7.9 liters per 100 kilometers in the city

Le tube Geiger doit toujours être raccordé à touring"Geiger+" et"Geiger GND",
The Geiger tube must always be connected at touring"Geiger+" and"Geiger GND",

prix THEA dans la catégorie Outstanding Achievement in Touring Event, le Billboard Touring Award for Creative Content, ainsi que le Pollstar Concert Industry Award dans la catégorie Most Creative Stage Production
the production won the THEA Award for Outstanding Achievement in Touring Event and the Billboard Touring Award for Creative Content as well as the Pollstar Concert Industry Award for Most Creative Stage Production

Buenos Aires Touring agit de bonne foi
Buenos Aires Touring acts in good faith

signalé par le Touring Club italien comme l'un des plus beaux villages en Italie, en plus de la possibilité de visiter les plus importantes destinations touristiques
reported by the Italian Touring Club as one of the most beautiful villages in Italy in addition to the possibility to visit the most important tourist

Il est décerné par le Touring Club Italien aux villes
It is awarded by the Italian Touring Club to towns

tel que défini par le Touring pour les efforts louables recensement photographique des oiseaux Bouche de Coghinas.
as defined by the Touring for the commendable efforts in photographic census of birdlife Mouth of the River Coghinas.

Les deux groupes d'options Touring et Touring+ JBL disponibles sur la Venza traction intgrale
Both Touring and Touring+ JBL Packages available on the Venza AWD and Venza V6 AWD