Examples of using Travaille in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je travaille sur la sauce parfaite.
I'm workin' on the perfect sauce.Dans quoi travaille votre frère?
What line of work is your brother in?En gros, mon travaille c'est de m'assurer que tout le monde soit content.
Elle travaille à l'université de King.
Elle travaille avec la résistance depuis le début de la guerre.
She's worked with the resistance since the beginning of the war.Je travaille sur certains.
I'm workin' on some.On travaille en équipe.
We sort of work as a team.Travaille son œil droit.
Il y a trois ans qu'elle travaille chez MDA, tout près de Toronto.
For the past three years she's worked at MDA, just outside Toronto.Quand je travaille sur une affaire, je veux faire les choses bien.
When I'm workin' on something, I gotta make it right.On pense qu'il travaille peut-être pour toi maintenant.
Travaille pour moi, tu prendras ta retraite avant 40 ans.
You work with me, Elle travaille peut-être à des moyens de combattre notre projet.
She may be working on some means of combating our project.Je travaille ici en quelque sorte.
I sort of work here.J'ai quitté mon travaille parce que tu as dit que le bébé serait là.
I quit my job because you said the baby would be here.Tu es encore avec ce mec qui travaille aux quais?
Si vous cherchez Velma, elle travaille au saloon.
If you're looking for Velma, she works out of the saloon.Juste une autre affaire sur laquelle je travaille.
It's just another case I'm working on.encaisse le fric, travaille pour personne.
Je te le dit, ce gars travaille autant que je le fais.
I'm telling you, this guy works out as much as I do.
