TREMBLENT in English translation

• tremble
• are shaking
• quake
• are shaky
• wobble
• shudder
• are quivering
• trembling
• trembles
• cower

Examples of using Tremblent in French and their translations into English

Je vois que vos mains tremblent.
I see your hands are shaking.

Là il bave, il louche ses mains tremblent.
He's drooling, staring into empty space with trembling hands.

Tous les soirs il le met à recharger mais ses mains tremblent.
Every night he plugs it in but his hands are shaking.

mes mains tremblent.
My hands are shaking.

mais ses mains tremblent.
but her hands are shaking.

Mes jambes tremblent.
My legs are shaking.

Les filets tremblent et la toute petite tribune bondée du stade avec.
The goal net quakes and so does the small and crowded bleachers.

Ses mains tremblent.
Her hands were shaking.

Regarde comme tes mains tremblent.
Look at the way your hand is shaking.

Tes lèvres tremblent.
The lip is quivering.

Que nos lèvres tremblent"et se désintègrent.
May our lips crimble, and desintegrate.

Tes doigts tremblent et le coup part.
Your finger twitches and the gun goes off.

Mes jambes tremblent encore quand la caméra tourne.
My legs still shake when they roll the camera.

Si vos mains tremblent n'essayez pas de tuer les gens.
Don't try to cut down folks if your hands shake.

Les avocats opposants partout tremblent dans leurs chaussures sur mesure.
Opposing lawyers eve here are quaking in their custom-fitted shoes.

Mes mains tremblent tellement que je ne peux pas manger.
My hands become so shaky that I can't even eat.

Ses jambes tremblent quand je suis avec elle.
Her legs shake when I'm with her.

Elles tremblent du désir de m'embrasser.
They're trembling and longing to kiss me.

Elles tremblent, Ward?
They shaking, Ward?

Vos mains tremblent, Lucius Clark.
Your hands are trembling lucius clark.