Examples of using Triphasé in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les pontets sont montés en usine pour raccordement à 400V triphasé fig. D.
Utilisez toujours un système électrique triphasé connecté à la terre.
Il peut interrompre trois lignes dans le système triphasé.
La connexion du neutre dans tout système triphasé en étoile est indispensable.
It is essential to have Tension électrique: 230/400 V triphasé.
Electric Tension: 230/400 V three-phased.
Moteur à courant alternatif triphasé ou monophasé.
Centrales de commande pour moteur monophasé et triphasé.
Control units for single phase and three-phase motors.Pompe avec moteur à courant triphasé 3~400V.
Pump with three-phase motor 3~400V.Les moteurs habituellement utilisés sont alimentés en courant alternatif triphasé.
The electric motors commonly used run on three-phase alternating current.NS série trois à induction triphasé moteurs.
NS series three phase induction motors.Mesure de puissance sur système triphasé 3 fils équilibrés.
Comment repérer les différentes phases dans un réseau triphasé?
How can I identify the different phases in a three-phase network?Lors de la configuration d'un système parallèle ou triphasé, tous les appareils associés doivent être interconnectés avec des câbles RJ-45 UTP voir l'annexe C, D.
When configuring a parallel or 3-phase system, all related devices should be interconnected using RJ45 UTP cables see appendix C, D.Chaque module inclut un chargeur triphasé à PFC et un onduleur triphasé PWM connecté aux batteries au moyen d'une liaison DC classique.
Each module includes a 3-phase charger with PFC and a 3-phase PWM inverter connected to batteries by a classic dc link.Lors d'une utilisation simultanée de courant monophasé 230 V et triphasé 400 V, l'intensité du courant par phase ne doit pas excéder 10 A.
When using simultaneously 230 V single-phase and 400 V threephase current, the current intensity per phase must not exceed 10 A.L'alternateur bobiné en étoile, produisait un courant triphasé de 10 500 V, avec une fréquence de 50 hertz Hz.
The star-wound alternator produced a triphasic current of 10.500V with a frequency of 50 cycles per second cps.TM4 offre ce nouveau moteur/ générateur avec son onduleur CO150 triphasé, utilisé dans des milliers de véhicules dans le monde entier.
TM4 offers this new motor/generator with its well-proven 3-phase CO150 inverter, already used in thousands of vehicles worldwide.à 1 fois ½ s'il est triphasé.
source if single-phase and 1.5 times the power if threephase.Moteur réversible 500 W triphasé, avec réducteur de type« à vis sans fin».
LES CONDITIONS DE BASE TECHNOLOGIQUES En option, les buses peuvent être entraînées par un moteur triphasé ou un servomoteur.
TECHNOLOGICAL CONDITIONS The nozzles can optionally be driven by a threephase or servo motor.
